為什麼至今沒拍出經典的劇版《倚天屠龍記》？黃日華版天龍，呂頌賢版笑傲，古天樂版神鵰之類的那種經典。？

知乎使用者2015-05-15 23:58:07

作為一個港劇金庸迷，我告訴你差別在哪裡。

首先，你要了解94射鵰，95神鵰，96笑傲，97天龍，還有陳小春版本鹿鼎記，對，都是九十年代的金庸劇，他們的編劇或者導演都是李添勝，恩，添哥。添哥作為一個地道金庸迷在年少時期就將金庸的書都看了很多遍。大概日後添哥也沒想到自己有當導演或者編劇的那天吧，但是想想，當上編劇以後再拍自己喜歡的金庸劇是懷著怎樣的一種心情，帶著怎樣的情懷，寄託了怎樣的希望。所以我說添哥的劇從劇情到選角都最符合原著。十分經典。

其次，剛剛提到的這幾部劇的主角演員，張智霖，朱茵，古天樂，李若彤，黃日華，陳浩民，陳小春，等等，哪一個放在當今的影壇不是重量級演員，以及實力派演員。好的，他們如今的發展我們暫不討論，只討論在九十年代港劇巔峰時期，我不知道你們看電視是不是和我一樣，我只看高畫質版本，沒有資源也要努力找高畫質，為的只是看清楚演員的表情。我很喜歡研究各個劇裡演員的表情，看他們笑的時候，哭的時候，絕望，生氣，有些演技好的演員真的不用說話，站在那裡不動就是一副絕美的畫，一個神情就表明了一切感情。我特別有注意的一點，當鏡頭放到主角，我也會觀察旁邊配角或者是不起眼的龍套角色的表情，果然不出我所料，那個時代的龍套都如此敬業，主角在說話的時候，他們也會在旁邊若有所思的附和，點頭或者搖頭嘆氣，殊不知，就是這些微小的細節構建了整個電視劇的質量。反觀如今電視劇，不用說龍套，配角沒主要鏡頭的時候都是一張木頭臉。以前的演員演戲真的很認真，我是95神鵰腦殘粉，小說看了很多遍，電視也一樣，就拿神鵰來說，李若彤為儘快入戲將小說看了很多遍，一個片段一個片段的仔細研究，導致最後拍完後都久久不能從神鵰的悲愴氣氛中走出來。（古過彤姑一生推）

再者，九十年代的時候網路還沒有普及，手機應用也沒有今天的如此推廣，微博和部落格之類的快速文字資訊更是沒有，在那個年代，人們的精神娛樂大部分都是電視劇，作為一個九零後，我印象中的小時候，和大人們一起守著整點等著電視劇的播出，那個時候的港劇，代表的不僅僅只是一個電視劇，更多的折射出當時人們的精神娛樂文化。而如今的武俠劇同樣是人們精神消費的一種產物，作為如今物質喧囂一切都快速發展的精神文化，也許能抓住人們胃口的劇只能用某些標籤來吸引人吧，比如，小鮮肉，劇情狗血，亂點鴛鴦譜，反正怎麼離譜怎麼來，大眾要的不就是這種刺激感麼。而某位知名編劇更是抓住人們這種心裡，硬是將講俠義的武俠拍成了狗血的臺灣偶像劇，我在這裡就不噴了。

附加，我連港劇的配音以及配樂都有關注，港劇的配音也算是一種文化，有時候一聽聲音特點我就知道大概是哪個角色。配樂更不用說了，恢宏大氣，淵源深遠，有日本大師的神作，印象最深的是94黃蓉初次女裝見郭靖，倆人船上泛舟那一段配樂我愛到不行，改天我貼上來。還有96笑傲的琴簫合奏改編自佛家的清心普善咒，更不用說到處都被用爛的故鄉的原風景，來自日本，諸如此類很多，給人的感覺就是每個配音自己配樂都是精心挑選過的，非常符合原著當時的環境和氣氛。反觀現在武俠劇，哪個不是叫劇終男女主一起唱主題曲，再者主題曲都是些請什麼人寫的爛歌詞，能跟意境深遠的粵語比嗎，好吧，我承認我中香港文化的毒太深。

最後，我認為港劇中唯一不足乃是場景不夠好看，大部分都是影棚拍攝無法從視覺上給人一種大氣的感覺，但是原諒九十年代tvb經費的不足以及拍攝地點的有限，但是從服裝上來說，我絲毫沒覺得服裝落後今天的武俠多少，相反，我非常喜歡九十年代港劇的服裝，女裝無論是道袍還是裙子和頭上的珠花我都覺得很美，男裝更不用說，青衫落拓，最喜歡他們拜師時候或者下跪時候掀起衣服左側那邊的開襟的動作再跪下，這個動作非常大氣瀟灑，感覺即使是下跪也不輸男兒本色，詳見古版神鵰和姑姑重陽宮拜堂那集的動作，那集淚點太多 。如今的武俠劇人物服裝五顏六色，乍看十分富麗堂皇，但看久了看的出來十分俗氣，並且因為太過鮮豔的顏色顯得料子十分廉價，降低身份。

好了，今天就答這麼多，改天來修改。

匿名使用者2015-11-12 07:23:39

吳啟華的倚天屠龍記就是經典啊

Alekos Forest2015-11-12 07:29:07

你以為佘詩曼是怎麼紅的，你以為黎姿的巔峰扮相是在哪一步作品裡的？

不是沒有，你沒看過而已，或者你看過不喜歡。

知乎使用者2017-09-09 21:44:14

個人覺得，01版的倚天屠龍記不經典？不算非常認同。

神鵰俠侶最讓人驚豔莫過於小龍女，小龍女沒選好，在怎麼拍都撐不起來。

射鵰也一樣，主角沒選好，整部戲就難以撐起來。

01版倚天屠龍記經典之處就是它出了一個異常經典的角色——黎姿版趙敏

趙敏是這部作品的女一號，女一號撐不起來，整部劇就難以撐起來。

而01版就是這點做的特別好，黎姿版的趙敏足以讓這部劇上8分（滿分10分）

不難發現，樓主所提及的作品都是TVB90年代的作品，TVB90年代是十分鼎盛的，加上電視的普及，它的優勢異常明顯，而且不要忘記，你所說的作品都需要版權，90年代TVB正握著金庸劇的版權，那個年代港臺音樂，影視劇都很發達，電視臺都充滿人才，換言之，那時TVB的平臺是非常高的，也就是這點，吸收了不少其他地區的人才前往，人才聚集的地方就容易造就經典，因為競爭大，水漲船高。

其次，樓主需要知道的是，你所說幾部作品，均出自TVB同一位監製——李添勝，他是個非常熟悉金庸作品的監製，也是非常尊重原著的監製，選角眼光很不錯，大膽用新人，加上TVB的平臺和資源，這個就導致出現經典。

TVB90年代開始翻拍的只有倚天屠龍記他的監製不是李添勝（添哥），而是莊偉建

據我所瞭解

原因無線（TVB）當時打算開拍倚天，就是莊監製發現趙敏這個角色他知道當時TVB有個女演員非常適合，非常希望她演繹。原因就是1992年拍風之刀時，他發現一個演繹赫連勃勃的袁潔瑩非常適合這個趙敏角色，他就是因為這點力爭將倚天屠龍記的拍攝權從李監製拿到手，而且為了更好突出趙敏角色，特意加重了這部劇趙敏的戲份，為了徹頭徹尾的打造好趙敏這個角色。

92年袁潔瑩-赫連勃勃

而當初的陣容就是 男主 ： 吳啟華 女主角：趙敏——袁潔瑩 周芷若——黎姿（只討論主角）

袁潔瑩和黎姿當初就在莊監製94年的烈火狂奔中分別女一，女二號，男主角是郭富城。可以說，這樣陣容一點也不會比前面的經典弱。

左：袁潔瑩 右：黎姿

袁潔瑩最讓人熟悉應該這個角色——人龍傳說的小魚

可以據說倚天早在99年就打算開拍了，01年才播出，也是新世紀播出的兩部TVB金庸劇之一

另一部就00年的碧血劍

從上面的表述上可以得知，當初01版倚天的主要目的就是為突出女主趙敏量身打造的。整部劇，女一號趙敏可以說在戲份安排和塑造上本身就是高於其他版本。

雖然後來因為袁潔瑩生病，換了黎姿來演繹，在這樣突出女主趙敏的劇本優勢下，黎姿拼著她的精湛演繹，讓人過目難忘，活生生演繹了趙敏一角。一直覺得，這就是她的代表作。

其實如果找添哥拍，也許黎姿也不會被選上，劇本也可能會偏向原著，趙敏的戲份會大大縮減，表現強度會下降，或許會出個整體很棒的倚天屠龍記，但是會少了這麼讓人難忘的蒙古妖女趙敏。

（甚至可能趙敏的服裝也不會那麼多彩，也許會想其他幾版一樣，主要以漢人古裝走到底）

這部的特別就是趙敏是一直以蒙古妖女裝走到尾，而且服裝也很多，可見當時是重點塑造。

不得不說，這部劇就是黎姿演繹事業的轉折點。

在這樣的內外多因素下，加上00年代初期TVB的資源優勢，配樂好，演員演技線上，我覺得01版的倚天屠龍記就是經典代表作。

其他的劇，即使再出色，短期內應該還出不了可以媲美這版趙敏的另一個趙敏。

她就是印象中美豔動人的蒙古妖女，趙敏該有的樣子。

圖片來自網路，個人觀點，不喜勿噴，歡迎討論。

YYY YY2018-02-01 14:18:48

以前缺背景，全靠演員撐，看劇全看劇情，現在全是看山水畫加特效和偶像，怎麼比？只能慶幸自己剛好追上了當年的經典。