推薦4款PDF翻譯工具，文獻翻譯必備神器，無亂碼！

pdf翻譯一直是個老大難的問題，一般人的英語水平沒辦法直接翻譯。

PDF複製貼上翻譯會出現

格式亂碼，

一般的翻譯軟體，譯文排版問題也沒辦法解決，翻譯出來慘不忍睹。

想要把pdf裡面的英文翻譯成中文，可以考慮這幾種辦法：

1、全文翻譯，一次性翻譯整個pdf檔案，譯文排版跟原文件一樣。

2、劃詞翻譯，可以邊閱讀邊勾選文字進行翻譯，缺點是需要重複操作。

3、把pdf轉換成word，再用word文件自帶的翻譯的功能翻譯全文。

首先，全文翻譯是最省事的，操作簡單不說，文件裡面的圖片也能一併翻譯，這一點是其他兩種方法做不到的，這裡介紹兩個pdf全文翻譯的網站。

1、福昕翻譯

網址：

https：//fanyi。pdf365。cn/

福昕翻譯是個文件翻譯的網站，可以一鍵翻譯pdf、word、ppt格式檔案，輸出的譯文和原檔案排版一致，懶人必備。

網站支援20多種語言翻譯，可以批次操作，翻譯速度是我用過最快的，而且準確度也不錯，譯文是word格式，還能隨便修改，強烈推薦。

pdf文件翻譯效果

2、翻譯狗

網址：

www。fanyigou。com/trans/totran。html

翻譯狗是文件翻譯界的老牌選手了，不僅是pdf翻譯做得好，現在已經支援20幾種格式的文件翻譯了，語言也有上百種，真的很強。

翻譯狗用的是谷歌的翻譯引擎，翻譯速度一般，但是排版效果很好，譯文有獨立排版和雙語對比兩種，新使用者有免費翻譯機會。

翻譯狗譯文對比

接下來就說到劃詞翻譯，一共是有兩款：知雲文獻翻譯和copytranslator，這兩個基本一樣，都比較好用，但是前者老是出問題，所以大家就用copytranslator就好了。

3、copytranslator

網址：

https：//

copytranslator。github。io

/

CopyTranslator包含多個翻譯工具（Google，百度，有道，彩雲，搜狗），翻譯質量很有保證。這款軟體最大特點：自動識別剪下板複製即翻譯，以及自動解決換行問題。

軟體佔用的空間很小，一般執行起來常駐記憶體只有十幾兆。操作頁面十分簡單，上手很迅速。還有點按翻譯、智慧互譯、增量複製等多個功能，也比較推薦。

pdf劃詞翻譯

4、Word自帶翻譯

先找個pdf轉換工具，把pdf轉換成word格式，注意pdf掃描件需要OCR識別才行，轉換成word之後用Office開啟。

開啟之後找到審閱>語音>翻譯>翻譯文件，，然後就可以把文件翻譯成中文了，效果也比較不錯，就是多了pdf轉word這個步驟。

word翻譯演示

總結：

翻譯pdf的方法不唯一，我也只是列了幾個比較常見的，大家看著選就是了，根據我自己的使用情況來看，效果都還不錯。

當然了，如果大家還有什麼好用的方法，也可以在評論區分享出來~