為什麼書幾讀三聲,茶几讀一聲?
作者:由 匿名使用者 發表于 寵物時間:2022-09-11
首先,我對題目的描述表示懷疑。會逐詞注音的詞典,如現代漢語詞典,不會收錄到書幾這種頻度的詞。而會收錄書幾的詞典,應該也不會逐詞注音。
然後是正題。幾(不包括幾)、機(不包括機)本只有一個音,讀上聲。無論書幾、案几、窗幾、席幾、香幾、憑几,都是上聲,韻文押紙部的例子可以找出很多。當然,找不到茶几的例子,因為明清以前無所謂茶几。然後,音變了,至於原因和過程,這不是我能理解的範圍。總之,音變了,案几、茶几、香幾通通改讀了陰平。書幾,論理,當然是應該一起變了,抑或壓根沒有變的必要:已經廢棄,沒人再用。