您當前的位置:首頁 > 寵物

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

作者:由 紐西蘭Simon 發表于 寵物時間:2022-09-06

2022年5月起,持有紐西蘭有效簽證以及來自免籤國家的旅行者可以入境紐西蘭了。同時,紐西蘭第三批赦免的1000位留學生將於5月入境,第四批赦免的5000位留學生將於6月和7月份入境。紐西蘭的邊境將於2022年10月全部開放,意味著更多的留學生、工作人員和旅行人士可以入境。

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

一、紐西蘭入境程式及常用英語

1. 辦理登機手續

請在所購機票的航空公司視窗辦理登記手續,如紐西蘭航空,南方航空

此時需要出示護照

工作人員會在登機牌上勾畫出登機時間(Boarding time)和登機口(Gate)

工作人員會檢查托執行李並辦理託運

過海關把機票收好,手裡就只有隨身行李了

登機時手中請準備好登機牌和護照

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

2. 登機

需要把手機調到飛航模式或者關機

收到入境卡後填寫入境卡,填好以後請隨身攜帶

常用英語:熱水(Hot Water),可樂(Coke),洗手間(Bathroom),入境卡(Arrival Card)

3. 入境

下飛機後,請步行至入境大廳

把入境卡交給入境口工作人員

常用英語:可以告知我入境口怎麼走嗎?(Could you please show me the way to the immigration counter?)

4. 取行李,出海關

領取行李後,注意跟【出口】(Exits)標誌走,最後一步就是透過海關檢查(Customs Control)

在入境口海關人員會問詢到達紐西蘭的目的

常用英語:你好,請問哪裡可以拿到我的行李,我的航班號是XX(Excuse me。 Where can I get my check-in luggage? My flight number is XX。 Thank you!)請問海關入境處在哪裡?(Would you please show me the customs?)

5. 到達目的地或轉機

紐西蘭有兩個直飛城市,奧克蘭和基督城

轉機:如需轉機需要從國際航站樓步行至國內航站樓,需要隨身攜帶大件行李,到達國內航站樓之後重新辦理行李託運

常用英語:國際航站樓(International terminal)國內航站樓(Domestic terminal)

二、建議攜帶物品清單

托執行李箱1-2個(請根據航空公司的行李數量要求攜帶)

托執行李航空公司一般要求23公斤,建議行李箱3邊(長、寬、高)之和不要超過158釐米。根據您實際情況選擇,並詢問您所購買機票的航空公司或售票處關於行李的相關規定。請將您的姓名、地址、電話寫在行李箱(包)的內外。

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

2. 隨身可攜帶提包一個,雙肩揹包/學生包一個行李包1個

一般可攜帶7公斤的物品,身份檔案資料應該放在隨身行李包內,如護照、簽證、機票、少量外幣現金等(可多帶1個小型化妝包,電腦包)。

3. 入境目的相關檔案

留學生:紐西蘭學校錄取通知書、交費收據、寄宿家庭或當地親朋好友的地址和電話

工作人員:工作合同、相關資格證書(如有)、紐西蘭僱主的地址和電話

旅遊訪問:行程計劃表、住宿預訂單(如有)、紐西蘭朋友或住宿酒店的地址和電話

4. 學習用品

如果赴紐西蘭學習語言課程,建議攜帶一套最新的劍橋雅思叢書。另外,可以攜帶錄音筆(用於課堂教學錄音)、文具(2B鉛筆、圓珠筆、水筆、筆記本等)。建議攜帶個人膝上型電腦,請裝好中文系統(小型電腦不算行李)。

5. 生活用品

正式的套裝: 做出席正式社交場合用(1套)

褲子:普通長褲1-2,皮帶1條,夏天外穿短褲1-2條

毛衣:夏天穿套頭薄毛衣或棉衫2件,冬天穿套頭厚毛衣1-2件

夾克衫:休閒夾克服1件(防水更佳),冬天厚外套1件(羽絨服)

襯衣:長短袖優質襯衫各1件,休閒體恤衫2-4件

內衣:背心,短褲,襯衣多件, 冬夏睡衣, 游泳衣/褲1套

鞋:校鞋1雙—黑色,皮質,繫鞋帶(只針對中學生),運動鞋2雙,運動或休閒時穿休閒鞋,拖鞋1雙

襪子:中厚短襪多雙

帽子:遮陽帽1頂(如需要)

眼鏡:太陽鏡,近視鏡(若近視)

化妝品:洗頭水,香水,護膚膏,梳子,發刷,小剪刀,指甲刀,牙刷,牙膏,剃鬚刀,洗臉毛巾,手絹(此項物品可帶簡裝即可,亦可在當地購買);

其他:手錶,鬧鐘,備用眼鏡,午餐飯盒,筷子,小塑膠水壺(如在紐西蘭買,10NZ$元左右),多功能計算器,中英文字典,家庭照片,國產小禮物(如手工藝品,送寄宿家庭主人,建議人民幣50元以內),雨傘,大浴巾,任何所喜愛的運動用具(如網球拍,羽毛球拍),常用藥(感冒藥康泰克以及部分中藥如連花清瘟膠囊禁帶),2寸白底照片電子版,國內的手機(如國內購買的蘋果手機)在紐西蘭可以正常使用

6. 特別提醒

紐西蘭只能使用三項電源插頭,如果個人筆記本是兩項插頭,需要攜帶多功能插排或者萬能轉換插頭。

7. 留學生的居住方面

如到紐西蘭留學選擇住寄宿家庭,一般寄宿家庭會提供:

臥室:床以及床上用品,書桌椅子及檯燈,櫥櫃等

飲食:早餐與晚餐(週一至週五)週末與公共假日提供三餐

洗漱:一般需要自己準備洗漱用品,如洗頭膏護髮素

洗衣服:寄宿家庭負責洗衣服,只需要按照要求把穿過的衣服放到寄宿家庭指示的地點

出行:一般需要自己走路或者乘坐巴士去學校

如到紐西蘭留學選擇自己租房,需要準備:

選擇合租一般只需要準備相關的床上用品即可入住

如果選擇整租一套房子,有的房子沒有傢俱,需要自己購買全套傢俱,租房時一定提前瞭解清楚房東是否提供傢俱

三、紐西蘭禁帶物品清單

紐西蘭入境檢查相對嚴格(尤其是食品方面),請仔細閱讀下面內容,並對照您的打包行李,務必確認自己清楚包內所有物品可以入境。

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

禁止以下物品攜帶入境:

動物及動物製品

鮮活的動物,寵物,魚類和昆蟲

肉及肉製品(新鮮的或烹煮過的)

乳製品包括乳酪,牛奶,奶粉,黃油和煉乳

雞蛋及雞蛋製品包括雞蛋粉和速食製品

魚類/貝殼類

蜂蜜,花粉,蜂窩或蜂蠟

羽毛,骨頭,齒類物體,皮毛,外皮,獵物,毛絨類動物和爬行類動物

未加工的羊毛,動物毛髮,包括毛線,地毯,服裝

珊瑚,海龜,貝殼,象牙,海貝

生物製劑,有機體

植物及植物製品

水果和蔬菜(新鮮的,乾燥的,冷凍的或烹煮過的)

未加工過或生的堅果

藥草或香料

麵條或大米

蘑菇或真菌(新鮮的或乾燥的)

有生命的或死的植物,包括植物枝條或樹苗

種子,球莖,根莖或塊莖

竹子,藤條,藤條編織品

油和水

菸酒製品

可免稅攜帶的香菸數量減少到50根,可免稅攜帶的菸草製品減少到50克。 如果超過該數量,則需要對超出部分支付關稅及商品服務稅。酒類限制為4。5升,或者攜帶三瓶及以上、每瓶超過1,125毫升,需要支付關稅及商品服務稅。

其他條目

露營/遠足/打獵工具和靴子,腳踏車,有尖銳的/楔形的/鉚釘的運動鞋

動物食物,急救裝備,生物製劑

馬具用品,包括服裝,鞋類和梳理毛髮裝置

與動物交流使用的裝備或衣服

釣魚裝備,魚餌,假魚餌,跳水和水上運動裝備

必須宣告

近期是否去過農場,屠宰場或肉製品/乳製品工廠

近期是否去過森林或遠足/露營/打獵在鄉村地區或公共用地

您必須列出您在過去30天內去過的國家(包括您現在的居住國)

現金申報

如果攜帶任何國家的貨幣價值為一萬紐幣以上,必須向海關申報。引進貨幣不違法,但是根據1996年金融交易報告表示,如果不向海關申報就構成了犯罪。

額外注意

順利過海關之後,在認領托執行李時,會有警犬抽查行李。如果行李或身上有食物或者毒品味道,警犬會發現。也有可能沒有帶食物,但是不久前沾過食物的味道也可能會導致被盤問,不用擔心,如實回答就好。有兩種檢查人員和兩種警犬,一種是海關穿藍色制服的緝毒人員帶黑色緝毒犬,另一種是農林處穿米黃色制服的檢查人員帶比格犬。警犬很可愛,但是請注意不要摸他們,尤其看好家裡的孩子不要招惹警犬。

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

四、紐西蘭入境卡(中英文)

英文版

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

中文版

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

2022紐西蘭入境指南及入境卡填寫(中英文對照)

五、緊急聯絡電話

紐西蘭消防、急救、報警電話:111(緊急情況)、105(非緊急情況)

中國外交部全球領保與服務應急呼叫中心電話:8610-12308/59913991

中國駐紐西蘭大使館領事保護與協助應急電話:04-4995022

中國駐奧克蘭總領館領事保護與協助應急電話:09-5251200

中國駐克賴斯特徹奇總領館領事保護與協助應急電話:03-3411016

新中國際教育交流中心紐西蘭境內服務電話:03-9267122

新中國際教育交流中心,提供100%免中介費的全程紐西蘭留學服務

新中國際教育交流中心官方網址:

http://www.nzciu.com

申請紐西蘭留學、瞭解紐西蘭移民,歡迎聯絡:

@紐西蘭Simon

標簽: 紐西蘭  入境  行李  攜帶  託運