《清平調》：唐玄宗、楊貴妃和李白深陷“三角戀”？讀讀《清平調》吧！

在中國，形容女人美到極致，有這麼兩個詞語繞不開：沉魚落雁，閉月羞花。

這說的也是中國的四大美人：

西施、王昭君、貂蟬和楊玉環

。

沉魚

，說的是

西施

去河邊洗衣服（浣紗），魚兒看到他的盛世美顏，都不遊了，就落到河底下去了；

落雁

，說的是

王昭君

遠嫁匈奴的路上，很悽苦呀。你想想，楚楚動人的鄰家姑娘，要嫁給蠻夷，忍受非人的蹂躪，他能不傷心嘛？她就在駱駝背上，吹起了笛子，大雁聽到他的笛聲太哀怨了，就看她，結果看呆了，也不飛了，就掉下來了，掉下來了……這簡直比驚弓之鳥還牛X呀，有木有？

閉月

，說

貂蟬

在王允家後花園裡面憂心忡忡地看月亮呢，一片烏雲飛過來，遮住了月亮。這丫鬟看熱鬧不嫌事兒大，就說貂蟬跟月亮比美，結果月亮輸了，就躲起來了。王司空肯定樂開了花兒呀，見人就說這事，於是貂蟬閉月就傳開了。

西施

至於這

羞花

嘛，跟咱們今天這首詩有點兒關係，咱且慢慢說道。

一、“雲想衣裳花想容”到底是怎樣的盛世美顏

話說這楊玉環呀，被他的叔叔送進宮以後，那是相當地著急呀。

看過《宮》系列，或者清宮戲的朋友們都知道，宮女被選進宮以後，可不是那麼容易出人頭地的。

楊玉環也不例外呀，這秀女的日子呀，是一天比一天難熬。

這不，這一天正煩悶呢，就來到後花園呼吸下新鮮空氣，沒準還能邂逅皇帝哥哥呢。她看到了一株花，骨骼輕奇，就湊近了想聞聞它的香味兒，結果還沒挨上去呢，發現這花兒蜷縮起來了。

想必大家已經猜到了，這不就是

含羞草

嘛是吧？

但是人家丫鬟不幹呀，大聲叫喚起來了。

“哎呀不得了啦，玉奴主子跟花兒比美，花兒比輸了，害羞的合起來了…… ”

沒想到，這一叫喚，傳到了皇帝那去了，皇帝一聽，嘿，有點兒意思呀。

於是，楊玉環終於享受到了皇帝的恩澤。

這便是”羞花“的由來。

楊玉環

明白了這點，我們就容易理解今天這首《

清平調

》了。

先來讀詩。

清平調·其一

唐代：李白

雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。

清平調·其二

一枝紅豔露凝香，雲雨巫山枉斷腸。

借問漢宮誰得似，可憐

飛燕

倚新妝。

清平調·其三

名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。

解釋春風無限恨，

沉香亭

北倚闌干。

咱們先說為什麼讀《清平調》之前，要知道“羞花”指的是楊玉環。

因為這裡面有句“

雲想衣裳花想容

”。

初讀這句詩呀，有點難懂：

“雲想衣裳”和“花想容”是個並列的片語。

但為什麼是“雲”去想“衣裳”呢？為什麼是“花”去想“容貌/顏”呢？

原來這裡面詩人省略了“看到”這個定語。

所以，我們應該理解為：看到雲彩就想到衣裳，看到花兒就想到容顏。

那想到的是誰的衣裳，誰的容顏呢？

如果我們不知道“羞花”指代的就是“楊玉環”，我們就無從推斷，這個“衣裳”和“容顏”的主人，都是楊玉環。

所以，咱們第一句的意思就是：當看到雲彩的時候，就會想到楊玉環霓虹般豔麗的衣裳；當看到花兒的時候，腦海裡就會浮現楊玉環的音容笑貌；

楊貴妃

接著讀第二句，“

春風拂檻露華濃

”。

這個“檻”字，很容易讀錯。首先，它是個多音字，當解釋為門檻（kan）的時候，它讀kan（上聲）；當它解釋為柵欄、圍欄的時候，它讀jian（去聲）；

所以，在這句詩裡面，它應該讀作“

jian

”，還有人讀作“lan”，那是大錯特錯。

“春風拂檻露華濃”，春風吹過花園的圍欄，花兒隨風擺動豐腴的身姿，在露珠的映襯下，顯得更加豔麗，動人。

這句詩呀，大有文章，咱們先埋個伏筆，下文會做解釋。

“若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。”

什麼意思呀？

“群玉”和“瑤臺”，那都是神仙居住的地方。群玉是西王母住的；瑤臺，就是瑤池，那不就是王母娘娘洗腳的嘛？

所以，這兩句啥意思？

如果不是在群玉山上見過的仙女，那一定就是瑤臺上下來的神仙。

誰呀？當然是楊玉環。

為什麼說李白是詩仙，是謫仙人？這動不動，見個美女，覺得她漂亮，就說人家是仙女兒，我們凡人一般不這麼說呀？

我們只會說，太TM美了。

總結一下：咱們這第一部分，說的是啥？李白用毫不吝嗇的筆觸，極盡奢華地寫出了楊玉環的盛世美顏。

咱們接著看第二部分。

二、巫山雲雨、漢宮飛燕也不如他的恩寵

“一枝紅豔露凝香，雲雨巫山枉斷腸。借問漢家誰得似，可憐飛燕倚新妝。”

這四句呀，不難理解。我們只需要知道“巫山雲雨”這個典故就行了。

這個典故現在多指男女之間羞羞的事兒。但是，最開始的時候卻不是這樣的，話說楚王跟宋玉一起出遊，來到巫山這個地方。看到一片雲很奇特（我只能這麼解釋），就問宋玉：

“玉阿，那是啥呀”

“那是朝雲”

“啥叫朝雲呀”

“就是巫山之女，她早晨的時候是雲彩，晚上的時候就化為雨，每天都介個樣子”

“哦，那我拜拜她，乞求她保佑我大楚國風調雨順吧。”

“好的呀”

這便是楚王“

巫山雲雨

”的典故了。

巫山雲雨圖

但是呢，後人發揮了豐富的想象力，把典故中的一些關鍵詞，和男女之事的一些表象——比如汗如雨下結合起來，就產生了很黃很暴力的意義。

於是，“巫山雲雨”後來就多指代男女交歡。

所以，這四句詩是啥意思呢？

“一枝紅豔露凝香”，貴妃呀貴妃，皇帝對你的恩澤，就像露水對那花園裡燦爛地綻放的

紅牡丹

的滋潤一樣呀。

“雲雨巫山枉斷腸”，即便是那楚王和巫山神女的相會，也會覺得是痴心妄想，悲傷斷腸。

“借問漢宮誰得似，可憐飛燕倚新妝”。我就想問問：就算是盛及一時，歷時四百多年的漢朝，誰能像你一樣那麼得寵？李夫人？

衛子夫

？還是金屋藏嬌的陳阿嬌？

算了吧，就算那權傾朝野的趙飛燕，也還得依靠那濃妝豔抹，才能得到成帝的恩寵呢。

一枝紅豔露凝香

你看，李白把玄宗對楊玉環的寵愛，寫到了極致，還把楊玉環的絕世容顏，拿去跟趙飛燕相比，結果趙飛燕根本不是一個段位的，人家楊玉環是素顏美女，而趙飛燕卸了妝能嚇死個人。

好，絕世容顏也寫了，皇帝的恩寵也說了，接下來，李白該寫點啥呢？

三、楊玉環：即使只是你的“優樂美”，我也願意常伴你身旁

“

名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。解釋春風無限恨，沉香亭北倚闌干。

”

先說兩個詞語。

一是“傾國”，二是“沉香亭”。

傾國，出自《

北方有佳人

》。

“北方有佳人，絕世而獨立，一顧傾人城，再顧傾人國……”

所以，傾城也好，傾國也罷，指代的都是美人（雖然漢朝時候說的是李夫人），這裡指的就是楊玉環。

傾國傾城

沉香亭，則是皇宮裡面的一個叫做沉香的亭子而已。

所以，這四句詩是啥意思呢？

是這樣一個畫面：

玄宗和貴妃在沉香亭裡面看滿園盛開的紅顏牡丹，貴妃坐在玄宗的大腿上，頭輕輕地靠著玄宗的肩膀，玄宗一隻手摟著貴妃，一隻手支在闌干上。

兩人相偎相依，沐浴著春風，看著滿園的牡丹。

玄宗低頭，親了一口貴妃的臉頰，說到：“美人，也只有你和這滿園的牡丹，能夠像春風一樣，消解我的煩惱了。”

貴妃莞爾一笑，道：“啊？原來我是你的牡丹啊？”

玄宗一聽，哈哈大笑起來。

我是你的優樂美

四、陛下，清平的愛，你給得起，但我受不住

《清平調》三部分，從第一部分極寫楊貴妃的絕世容顏開始，第二部分和第三部分，均在寫貴妃和皇帝之間的寵與被寵。

有人就說了，李白寫的這首詩，把楊玉環寫的這麼美，

是不是李白跟楊玉環之間有愛情

？

李白把楊玉環寫的這麼美，

是不是李白在歌頌楊玉環和唐玄宗之間的愛情呢？

要回答這個問題，我們先來搞明白幾點：

一是“清平調”這個名字；

二是，我們恐怕得重新來審視一下“春風拂檻露華濃”這句詩；

（一）《清平調》到底是個什麼鬼？

關於《清平調》，我們先回憶一首詞——《

水調歌頭

》。

“明月幾時有，把酒問青天……”

記得吧？蔡依林和王菲都唱過，很好聽。

所以，這所謂的“調” ，其實就是“曲調”的意思。我們今天講歌曲，歌曲，它其實是“歌詞+曲譜”合在一起，才叫歌曲，歌是歌，曲是曲。

所以，在《清平調》這首流行歌曲裡面，李白做的這個，叫做詞；而“清平調”，它是已經有定式的曲譜。

那它是啥時候的曲譜呢？為什麼又叫“清平調”呢？

它

是周朝時候皇宮裡流傳下來的曲譜

。

為什麼叫清平調呢？

那是因為它主要是由“清調”和“平調”合奏的曲子。

“清調”又是啥？“平調”又是啥呢？

話說我們古人阿，非常聰明。他根據心肝脾肺腎發出的聲音不一樣呢，把它標記為“五音”，就是傳說中的“

宮商角徵羽

”。當然，這

五音

，它還對應“金木水火土”五行，感興趣的同學可以百度一下。

後來，老祖宗又把它豐富成了“

十二律

”，太複雜了，咱們不細說。

編鐘

再後來，咱們現代人覺得，這太麻煩了，彈不過來，就又把它簡化成了咱們上音樂課上老練習的“duo re mi fa sol la xi duo”八音。

敲黑板：

“宮”對應咱們今天的“do”，“商”對應的是“re”，“角”對應“mi”……

你肯定想說，那簡單了，“徵”不就對應“fa”嘛？

對不起，還真不是。雖然我也不知道為什麼，但是，“宮商角徵羽”就是硬生生地把“fa”給忽略了，所以，

“徵羽”對應的是“sol 和la”

。

好，現在，請你哼一下“duo re”這兩個音符，是不是很低沉？

所以，咱們這個“清平調”阿，它應該是什麼？是輕音樂嘛對不對？至少不是很高亢的那種。

現代很多人都唱過這首歌，但是無奈，誰也沒辦法像王菲唱紅了《水調歌頭》一樣把它唱火，雖然王菲也和鄧麗君合唱過這首歌。

那我還看過有的文章說，這《清平調》的名稱由來，是唐玄宗看完這首詩以後很開心，就問李白取個什麼名字好呢？

李白就說：“哎呀，陛下，現在咱們大唐，國富民豐，世道清平，咱們就取名叫清平調吧！”

唐玄宗，一聽，哎呀呀！四海清平，太好了。就叫《清平調》了。

對此，我只想說：“我信你個鬼，你個糟老頭子。你簡直在侮辱李白的人格，也在侮辱讀者的智商。”

咱們先不說別的，就說“四海清平”這四個字。

這首詩清清楚楚寫明瞭是743年寫的，那時候的唐朝，離安史之亂還有幾年？唐玄宗荒廢朝政多少年了？

你跟我說“四海清平”，唐玄宗深居宮中，看不到百姓民不聊生也就算了，但是李白天天跟老百姓打交道，他會不知道天下即將大亂？

既然你這麼說了，順著這個腦洞，我們也大開一下。

“清平調”“清平調”，按照古人喜歡用諧音的說法，那我們是不是可以理解為《清貧調》呢？

你說的是世道清平，那我是不是可以說它是“四海清貧”呢？

（二）不一樣的“春風拂檻露華濃”

帶著這個問題，我們來重新品讀一下“春風拂檻露華濃”這句詩。

春風拂檻，如沐春風，我們想象一下，當春風吹過你的臉龐，你有沒有被春風撫摸過的感覺？“春風拂面”，就是皇上對臣民的恩澤。

為什麼呢？因為皇上代表天，和“雨露均霑”一樣。無論是下雨，還是颳風，在古人看來都是上天的恩賜/澤，所以，春風拂面，就是聖上恩寵的代名詞。

接著讀“露華濃”，這個時候，我們不要簡單想沾滿露珠的花瓣。

我們想象一下“美人出浴圖”，美人出浴，肌膚凝脂，帶著些許晶瑩剔透的水珠，是不是很誘人？

貴妃跟唐玄宗之間有沒有美人出浴的故事？

那真是太有了。

《

長恨歌

》裡面寫的清清楚楚嘛。

《長恨歌》

唐·白居易

……

春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂。

侍兒扶起嬌無力，始是新承恩澤時。

雲鬢花顏金步搖，芙蓉帳暖度春宵。

春宵苦短日高起，從此君王不早朝。

……

劃重點，“賜浴華清池”“春宵苦短日高起，從此君王不早朝”

我沒辦法給你形容貴妃出浴圖有多美，但你看到了，這嬌滴滴、楚楚惹人憐的出浴貴妃，讓君王從此不早朝。

回過頭來，“春風拂檻露華濃”講的是什麼呀？

是唐玄宗對楊玉環的恩澤呀！

同樣的句子還有。

“一枝紅豔露凝香，雲雨巫山枉斷腸”，這個我們不多解釋，前面已經說過了，“巫山雲雨”指的正是男女合歡。

下面一句“借問漢家誰得似，可憐飛燕倚新妝”，誒，高力士還真是挑撥離間對了，表面上看，李白是在拿趙飛燕和楊玉環對比，但其實阿，李白就是諷刺你楊玉環，跟趙飛燕一樣，都是禍國殃民的紅顏禍水。

不然為什麼，李白不舉傾國傾塵的李夫人？為什麼不舉“金屋藏嬌”的李夫人？退一萬步講，烽火戲諸侯的褒姒也行啊。

（三）李白：紅顏誤國的事，我是斷然不會歌頌的

當我們回過頭來，再看《清平調》這首詩的時候，我們或許可以猜測，李白這個雞賊的傢伙，他肯定是要藉著這次機會，諷刺一下楊玉環，同時也諷諫一下唐玄宗的。

為什麼呢？

作為皇帝，不是不讓你談戀愛，但是你不能光顧著談戀愛，連朝政都不理了呀。你可是老百姓的天呀，老百姓還嗷嗷待哺等著你去關懷呢，你卻整天沉醉在女人懷裡，這怎麼行呢？

所以，渴望“四海清一，百姓安居樂業”的李白，必須提醒一下皇帝，讓他懸崖勒馬，重整朝綱。

於是，藉機寫了這首《清平調》。他多想玄宗有一天明白過來——這《清平調》可是周朝流傳下來的靡靡之音呀。周朝是怎麼滅亡的呀？禮崩樂壞呀，難道我大唐帝國也要落得個“禮崩樂壞”的下場嗎？

這一點，後來高力士離間李白和楊玉環之間關係的事實，也證實了。

名花傾國兩相歡 常得君王帶笑看

有人要說了，哎呀，不對。

這明明是人家李白歌頌楊玉環和玄宗之間的愛情美好的詩，怎麼被你說的這麼陰險呢？

我們知道李白一生經歷了四段都不是很成功的愛情。即便是最後一段和宗氏的結合，宗氏始終對他不離不棄，但是李白似乎一直對愛情無感。

對於李白這樣一個心繫天下，立志做帝王之師的人，他是不屑於在男女之事上面浪費精力的。

持這樣愛情觀的李白，在皇帝因為一個女人荒廢了朝政，讓大唐江山風雨飄搖的情況下，斷然不會去歌頌這份愛情的。

所以，有人硬要說李白因為這首詩，而愛上了楊玉環。我說，那可真是瞎扯淡了。

我們當然願意相信唐玄宗是真心愛過楊玉環的，我們也願意相信情竇初開的楊玉環是深深的、一如既往的愛著玄宗的。

但正如我們所說，“愛情裡，男男女女都是傻瓜”“愛情中的人智商為零”。

這兩個泥足深陷的愛人，在墜入愛河以後，都把身後的一切拋棄了，導致一系列後人不願意看到的悲劇。

如果說，這就是皇家愛情的悲劇的話，我想：這或許不是愛情。

畢竟，我們總說：喜歡，是放肆；而愛，卻是剋制。

我們有理由相信，李白是希望這首詩，去諷諫唐玄宗，讓他回心轉意的；同時，我們也期望，李白是有對這對戀人的祝福和肯定的。

歷史，不同情失敗者。或許這便是皇家愛情最大的悲哀了吧？