《奇葩說》最新話題引爭議:他真的很努力是好話嗎?
每到週末，你給自己解壓的方式是什麼呢？米姐是看《奇葩說》。這一期的質量，比前面任何一期都高，最走心的一期奇葩說。沒有之一。比如陳銘的「一敵三」，比如董靜的沉著應對，比如雙方開槓環節的爭鋒相對。這期每個人的論點表達都非常到位。港真，這一期被陳銘老師帥到了，怎麼這麼優秀！！
本期辯題#他真的很努力是好話嗎#？
米姐站隊：反方。
陳銘老師一上來就斷掉了對方所有論點的源頭，拆解了辯題中的TA，當面的說法可能可以透過進一步的解釋讓對方消失誤解，而TA這一個詞，代表背後說人，可能會引發謠言或者一些不正能量的競爭。這個拆解一出來，觀戰的傅首爾都說，從源頭切斷對方所有的點。
陳銘老師以傳播學的概念為主策略，他開始解釋傳播學的一個frame of reference（參照系）的概念。然後引申到辯題，說當一句話噪聲很大的時候，也就是一句話中不直接闡述目的和結果，而是描述過程時，往往會將歧義和誤解無限延展開來，而且引申向負面猜測中去。
正如蔡康永老師說的那樣，拿專業（傳播學）的東西出來講，很危險。因為你的專業可能不是大部分人生活裡面有的經驗。然而，陳銘老師透過自己的表達能力，透過極其生動的例子，把絕大多數觀眾都帶了進去。
最後他說，當一句話被社會上99%的人約定俗成認為是含有某種歧義的時候，我們就不應該再提倡大家多去講這句話。
本次辯論開槓的環節也是非常精彩，兩次開槓都把比分追至0：0的場面。開槓過程中，陳銘老師強到逆天，可以說反方能贏，全靠陳銘，最後其實是陳銘老師在以一敵三。陳銘老師不只辯論，他還給出了一個實際生活中非常有用的方法論，就是你想夸人活著安慰人，你直接誇結果，不要誇過程，除非你沒有安好心，不然你為什麼不選擇奉獻最低的方法夸人呢？
辯手們都是觀點獨特、口才出眾的“最會說話的人”。你有沒有被他們的辯論技巧深深折服呢？下面米姐又開始甩乾貨了，英語辯論常用語雙手捧上獻給大家。
1. How to agree strongly with an opinion 完全同意
I couldn‘t agree more！
I’m of the same opinion。
I don‘t think anyone would disagree。
I can’t argue with that。
I‘m sure you are right。
I take your point。
I’d go along with you there。
I share your view on that。
I quite agree with you。
I‘m with you on that。
I’m with you there。
That‘s just what I was thinking。
That’s absolutely true！
That‘s a good point。
That’s just how I see it。
That‘s exactly my opinion。
Absolutely！
You got it！ That is true。
2. How to half agree with an opinion 部分同意
Yes， perhaps。
Well， yes。
Yes， in a way。
Possibly。
Yes， I agree up to a point。
Well， you’ve got a point there。
There‘s something in that， I suppose。
I guess you could be right。
Yes， I suppose so。 That’s worth thinking about。
3. How to disagree politely with an opinion 有禮貌的否決
I am not sure really。
I can’t possibly agree with you。
Do you really think so？
Well， it depends。
I‘m not so certain。
Well， I’m not so sure about that。
No， I don‘t think so really。
I’m afraid I disagree。
I’m afraid I have a different opinion。
I’m afraid I don’t share your opinion。
I see your point， but i can‘t really agree with you。
I don’t think so。
That’s not entirely true。
I find that hard to swallow。
All right， but don’t you think…？
I don’t think you‘ve got your facts straight。
That was not the case。
That’s not how i see it。
Don‘t be too sure。
Don’t speak too soon。
I’ll believe it when i see it。
You know it isn‘t true。
4. How to disagree strongly with an opinion 堅決的否認
I disagree。
I disagree with you entirely。
I’m afraid I don’t agree。
I’m afraid you are wrong there。
You’re really stretching the truth。
I wouldn’t accept that for one minute。
What are you talking about？
You must be joking。
You can’t really mean that。
You’ve got it all wrong。
No， I won’t agree。
I don’t waste your breath。
You can’t be serious。 You must be joking。
You don’t have a leg to stand on。
You don’t know up from down。
5.徵求他人觀點或意見的用語
I would be glad to hear your opinion of …
Well…what do you think（about…）？
How do you see it？
Do （don’t） you agree？
What’s your view on the matter？
Are you of the same opinion as I？
Let’s have your opinion。
I was wondering where you stood on the question of …。
Do you think that…？
6.引入自己的新觀點或看法的用語
Another point is that …。
Another way of looking at it is …。
I forgot to say / tell you that…。
In my opinion…。
Personally I think。。。。
I believe that。。。。
I think that……
My （the） point is that。。。。
if you ask me。。。I’d like to say this…。`
I’d like to point out that。。。。
Speaking for myself 。。。
As far as I’m concerned。。。。
In my experience。。。。
7.就自己闡述的觀點進行總結時的用語
What I said was…。
What I mean to say was…。
Let me repeat what I said。。。。
Let me rephrase what I said。。。。
That’s all I want to say。
Do you agree？ I’m sure you agree。
8.就對方闡述的觀點進行總結時的用語
As you said…。
But didn’t you say that…？
If I understood you correctly， you said that…。
9.質疑某種觀點
That can’t be true。
Can you believe ……？
If I want you want to choose from … and … ， which will you join in？
If you ……， can you……？ I don’t think so。
My dear friend give me a clear answear please。
I guess what you said just now is too far from our topic to catch it ，we have no interest in it。
If you keep on such stupid type like this， nobody will believe the simple lies that you fed。
10. 其他常用句型
Everything has two sides。
Benefits are more than disadvantage。
Existence means truth。
Today， we are going to debate on~。 /Today， we have the motion that~。 /Today’s motion is that~。
Under the current situation， there are some problems in~/controversy over~。 The issue behind the motion is that~。
So， in this round， we are going to talk about how to solve the problem。
However， this motion ［has some vague points（words）/is not clear］。 Therefore， I would like to define the motion。
In this round， we will ［define the word A as B/limit X to Y/focus on the case in ~］。
Therefore， our proposal is that~
I will explain the mechanism of our proposal。
✔歡迎加入譯國譯民翻譯米學習交流Q群：216719300，每日分享最新的實用詞彙與實務練習，成為更優秀的自己！
✔翻譯、實用乾貨、經濟學人、CATTI筆譯、口譯，MTI、小語種、招聘等資訊，歡迎關注——米姐
