學生記英語單詞總是記不住中文意思怎麼辦？

遺忘是在正常不過的事，備一本字典，或電子字典，養成隨時查單詞的習慣，久而久之單詞量也上去了

枯燥的記單詞是效率很低下的，也是沒有意義的，提高閱讀量，至少善於結合例子例句，立體的學英語

比知道單詞中文意思更高境界是恰恰想不起來中文意思，當然這對國內的學生是不好的，中文畢竟不能退化，但英語好的核心是英語思維，英語思維讓人把英語像母語一樣與人對話時不需要聽懂單詞—翻譯成中文—中文造句—翻譯成英文輸出這樣的步驟。而是聽到什麼立馬本能反應，想說什麼立刻脫口而出，這需要大量的閱讀和練習。

所以請不要做任何單詞聽寫練習，雖然會讓學生記住單詞，但只會鞏固聽英文翻譯中文這種效率低下的思維

鼓勵學生多說，與任何會英語的人，有任何話題都想用英語怎麼說，話題越高深越好，而不是吃了沒，今天好熱這種初級句子，比如時政，科學，哲學，歷史，可以是任何有意思的話題，比如如果我要介紹一句文言文名句給老外，我會怎麼用英語和他說，比如我要讓一個老外懂一箇中文的梗，我會怎麼說，這些話題不僅更難，也鼓勵學生結合不同文化，不同方面，激發學生鍛鍊思維能力

並不是教育工作者，只分享一點學習的心得。希望有幫助，暫時想到這麼多。