您當前的位置:首頁 > 文化

首富馬斯克借用“七步詩”暗指誰?中文真是精妙絕倫,看著解氣!

作者:由 秦韻莞香 發表于 文化時間:2021-11-02

今天,馬斯克發了推特和微博,主題為Humankind(人類),內容就是我們熟知的三國曹植的著名詩句七步詩:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急。外國人說中文字身就是比較特別的,再來這樣一句飽含深意的中國詩句,真是玩出了高階,玩出了文化。沒想到,作為科技界有“外星人”之稱的這樣一位巨星,竟然喜歡中國詩句。

首富馬斯克借用“七步詩”暗指誰?中文真是精妙絕倫,看著解氣!

我相信他是讀了不少中國詩句,不然也不會冒出來這麼一句恰如其分,深刻表達自己內心強烈不滿的話語。估計國外的朋友現在都懵了吧?說不定還在狂翻中國字典查詢這詩句是啥意思呢?

馬斯克可以利用中國詩句,描述自己當前所處的環境,暗諷一些自己看來不公平的事實,但又不明說是什麼事,也不得罪某一方面的人。不得不佩服中國詩句,中國文化真是博大精深!

首富馬斯克借用“七步詩”暗指誰?中文真是精妙絕倫,看著解氣!

這下可忙壞了眾人,大家紛紛猜測馬斯克所指何意?有猜是

馬斯克不滿世界糧食計劃署幹事大衛·比斯利發表的言論

,說某些超級富豪可以用他們淨資產的一小部分,幫助解決世界飢餓問題。人家直接點名馬斯克,如果捐款其資產的2%(大概60多億美元)即可解決全球糧食危機。

首富馬斯克借用“七步詩”暗指誰?中文真是精妙絕倫,看著解氣!

隨後,馬斯克反將一軍,聲稱“如果世界糧食計劃署(WFP)能準確說明60多億美元將如何解決全球饑荒問題,我會馬上賣掉特斯拉的股票,然後去捐款。但它應該公開賬目,讓公眾清楚地看到這些錢是怎麼花的。有可能意味著對於

大衛·比斯利

的言論的不滿。

首富馬斯克借用“七步詩”暗指誰?中文真是精妙絕倫,看著解氣!

還有一種猜測:

馬斯克針對投資的比特幣狗狗幣等幣圈亂象而說的

。因為有人說他就是一個騙局,從而引發其前列不滿才說的。還有一種比較猜測就是:馬斯克一直心繫空天,飛向天際一直是他的夢想,他曾放出希望自己死後葬在火星的豪言。而人類,包括不同的國家都在相互制約,為了自己的利益而不惜傷害別國利益,包括個人利益。

我們都知道,現在馬斯克以身價3152億美元位居全球富豪榜首位,成為全球焦點。剛剛才拿下赫茲公司10萬輛特斯拉訂單,現在又有訊息稱,

美國將推出“億萬富豪所得稅”

,看到有錢了就要給“宰一刀”,任誰也咽不下這口氣!中國網友紛紛打賞,看著解氣!

首富馬斯克借用“七步詩”暗指誰?中文真是精妙絕倫,看著解氣!

無論馬斯克是什麼原因,我們知道

馬斯克得了“有錢人”的煩惱

。現在以中國古代“七步詩”來作為自己的表達,真是恰到好處呀。還不得罪人。因為他什麼都沒說,所有的說法都是別人幫他完成了,真的是高呀!

相信這次馬斯克的“七步詩”一出,對中國文化也是一個很好的宣傳,應該有更多的人來學習和了解中國文化。現在首富馬斯克都學中文了,是不是國外的朋友都要來學學呢?

最後我們學習一下

完整的曹植《七步詩》

煮豆持作羹,漉菽以為汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?