白話·金瓶梅·第二十五回

# 第二十五回·吳月娘春晝鞦韆 來旺兒醉中謗訕

『根據《金瓶梅（崇禎版）》第二十五回改寫』

詞曰：

蹴罷鞦韆，起來整頓纖纖手。露濃花瘦，薄汗輕衣透。

見客入來，襪剗金釵熘。和羞走，倚門回首，卻把青梅嗅。

——右調《點絳唇》

燈節過了，又到清明。西門慶受應伯爵邀請，孫寡嘴要做東，都到郊外耍了。

吳月娘花園中，支了一架鞦韆。西門慶沒在家，月娘閒極無事，帶著一幫姊妹遊戲以解春困。月娘和玉樓先蕩了一會兒，下來叫李嬌兒和潘金蓮，李嬌兒推辭身體沉重蕩不動，就叫李瓶兒和金蓮搭夥。玩了一會兒，玉樓說：“六姐你來，我和你打個立秋千。”又說：“不許笑。”兩個人玉手挽定彩繩，將身子立在畫板上，月娘讓惠蓮、春梅兩個去推。正是：

紅粉面對紅粉面，玉酥肩並玉酥肩。兩雙玉腕挽復挽，四隻金蓮顛倒顛。

金蓮在上面笑成一團，月娘說：“六姐，你在上頭笑不要緊，可別一時打滑，不是鬧著玩兒的。”說著，不想那畫板滑，鞋跟又高踩不牢，只聽“哐當”一聲金蓮溜了下來，得虧把手扶住架子沒摔倒，差點兒把玉樓也拽下來。月娘說：“我說六姐別笑，真的摔了跤。”對著李嬌兒眾人說：

“這盪鞦韆最怕笑，笑多了腿一軟，就容易跌跤。我做姑娘時，隔壁周臺官家花園裡也支著一架鞦韆。也是三月佳節，那天他家裡周小姐和三四個女孩兒，跟咱們這一樣，盪鞦韆玩耍，也是這樣笑個不停，把周小姐滑下來，騎在畫板上，把身子喜抓去了（處女膜撕破了）。後面嫁人，被人家說不是黃花閨女，休了趕回來。今後再盪鞦韆，先記得別笑。”

金蓮道：“孟三兒不行，我跟李大姐打個立秋千。”月娘說：“你倆小心點。”又叫玉簫、春梅幫著推。剛要蕩時，陳敬濟自外面進來，說：“你們這兒盪鞦韆哩。”

月娘說：“姐夫來的正好，替這兩位娘推推，丫鬟力氣小。”陳敬濟老和尚不撞鐘——得不的一聲（正中下懷），撩衣服挽袖子，先前一步說：“二位娘等我推。”先把金蓮裙子帶住，說道：“五娘站穩，兒子推啦。”鞦韆蕩在半空中宛如飛昇。李瓶兒見鞦韆起了，急的在上面怪叫：“姐夫姐夫，你也來推推我。”

敬濟說：“你老人家倒心急，也得等我伺候一個再伺候另一個。這裡要那裡要，把兒子手腳都弄慌了。”於是把李瓶兒的裙子掀起，露著她的大紅底衣，推了一把。

李瓶兒道：“姐夫慢慢推！腿都軟了。”敬濟說：“您老人家原來膽小如豆。”金蓮又說：“李大姐，把我的裙子又勾住了。”倆人玩了一會兒都下來了，春梅和西門大姐又玩一會兒，玉簫和惠蓮兩個打立秋千。惠蓮手挽著彩繩，身子直挺挺的，腳站定下面的畫板，也不用人推，鞦韆飛起道半天雲裡，又忽得飛回來，真如飛仙一樣，甚是可愛。月娘看了，對玉樓、瓶兒說：“你看，這小媳婦倒是蕩的好。”

卻說來旺兒往杭州織造蔡太師生辰衣服，押著許多馱垛箱籠回來。到了家，大門口解下牲口，卸了行李，進來後邊，看見雪娥正在堂屋門口，作了揖。雪娥滿臉微笑說：“好呀，你回來啦。餐風露宿的辛苦了！一陣子沒見吃的黑胖了。”

來旺就問：“爹孃呢？”

“你爹給應二他們拉著去外頭耍去了。大娘大姐都在花園裡盪鞦韆呢。”

“啊呀，玩那個幹啥。”雪娥倒了一杯茶給他，又說：“我媳婦沒在灶上看見啊。”

雪娥冷笑一聲：“你媳婦兒，還是你媳婦不。如今不得了了，人家每天跟著她娘一夥兒下棋兒、撾子兒、摸牌兒，哪裡肯在灶上沾手。”正說著，小玉走到花園裡，跟月娘說了。月娘前面過來，來旺兒向前磕了頭，立在一邊。問了些路上的話，賞了兩瓶酒。喝了幾杯，他媳婦惠蓮才來。

月娘說：“好了，辛苦你了。回去洗把臉快躺下歇歇吧。等你爹來了再跟你爹回話。”來旺兒回來房間，惠蓮拿著鑰匙開了門，舀了水給他洗臉，身上打了又接了他的搭褳，說道：“賊黑子，幾個月不見，吃的這樣胖了。”又替他換了衣裳，安排了飯菜。睡了一覺，醒來已經傍晚。

西門慶回家，來旺兒走到跟前回話說：“杭州織造蔡太師生辰布料和家中衣服，都做好了，打包裝了四箱，搭著官船，省了僱人也不用交稅了。” 西門慶滿心歡喜，給了他僱牲口的銀子，明天一早裝載進城。又賞了五兩銀子做房中補貼；派他管買辦東西。

來旺兒私底下帶了些禮物，悄悄送了孫雪娥兩方綾汗巾，兩隻裝花膝褲，四匣杭州粉，二十個胭脂。雪娥背地裡告訴來旺兒說：“自從你去了四個月，你媳婦兒怎麼和西門慶勾搭，玉簫怎麼牽的頭，金蓮窩裡怎麼築的愛巢。先在山子底下，後在屋子裡。成天整日的睡，從明到夜，自夜到明。給她衣服、首飾、花翠、銀錢，大包帶在身邊。還叫小廝在門口買東西，一天怎麼也得花個二三錢銀子。”

來旺道：“怪不得箱子裡放著衣服、首飾！我問她，說娘給她的。”

“娘給她的？倒是爺給她的！”來旺聽了記在心裡。

晚上喝了幾杯酒，回到房裡。常言道：酒發頓腹之言。開了箱子，看見一匹藍緞子，花樣特別，就問老婆：“哪裡來的緞子？誰給你的？說實話。”老婆不知就裡，故意笑著說：“你他媽的，問這幹嘛？這是後面的見我沒個襖兒，給了這匹緞子，放在箱子裡也沒功夫做。要不誰肯給我？”

“小賤人，還裝神弄鬼哩！快老實說，誰給你的？”又問，“還有首飾哪來的？”

“呸！臭混賬，誰還沒有孃老子，石頭縫裡蹦出來的也有窩兒，就沒個親戚六眷？這是我姨娘家借來的梳釵。還誰給我的！”

來旺兒一拳差點把婆娘打倒在地：“賊婆娘，還嘴硬！人家都看見你了，跟那個沒人倫豬狗入的偷奸！玉簫怎麼牽的頭，還送緞子給你，先在花園幹，又在潘家淫婦屋裡明幹，成天㒲的昏天黑地。賊賤人，還跟我在這耍嘴皮子。”

婦人邊哭邊嚎：“不得好死的短命的！你回來打我幹什麼？我幹什麼壞事了？滿嘴放屁（你恁是言不是語），說個字兒吐個釘兒（丟塊磚瓦兒也要個下落）。是哪個亂嚼舌根子的，無中生有的給老孃抹屎潑尿，挑唆你來欺負老孃？老孃我不是慫包軟柿子（那沒有根基的貨）！叫人欺負死，也得揀一塊兒乾淨地方。你去問，宋家的丫頭，要把路走歪了一步，宋字倒著寫。你這賊王八，聽風就是雨。啥事都得講個證據。人家說讓你殺人你就殺人了（讓你吃屎你就吃屎了）？”

幾句說的來旺兒沒話了。婦人又說：“這匹緞子，實話給你說了吧，也是去年十一月裡三娘過生日，娘見我紫襖配著跟玉簫借的裙子，就說‘媳婦兒穿的怪模怪樣的，成什麼樣子？’才給了這匹藍緞子給我。哪個有空做？誰不知道，編排這麼一番瞎話。你認錯老孃了，老孃恩怨分明有仇必報。趕明兒你看我怎麼罵那個逼養的。命也豁得出去，冤有頭債有主哩。”

“既然是憑空的事，平白無故的跟人生氣幹什麼？快鋪床睡覺吧。”

婦人一面鋪床一面說：“你個路倒糊塗蛋，喝了點馬尿，挺屍睡覺多得勁兒，非得讓老孃罵你。”把來旺兒掀在床上，登時鼾聲如雷。

看官聽說：但凡世上養漢的婆娘，別管她男人十八分的精細，給她幾句囫圇話兒，十個九個都著了道兒。正是：茅房裡的磚頭——又臭又硬。

宋惠蓮穩住了來旺兒，過了一夜隔天起來，到後面問玉簫，是誰透露了訊息，也沒問出來是哪個，只顧亂罵。一天，月娘讓小玉來叫月娥，一時沒找見在哪，走到前面看見雪娥從來旺兒房裡出來，以為是和他媳婦說話，沒成想走到廚下，惠蓮正在裡面切肉呢。

西門慶前面陪喬大戶說話，原來揚州鹽商王四峰被安撫使下在獄中，許了兩千兩銀子，託西門慶對蔡太師講人情放人。剛送走大戶，西門慶叫來旺兒，見他從自己屋跑出來，正是：

雪隱鷺鶯飛始見，柳藏鸚鵡語方知。

自此都知道雪娥和來旺兒有私情。

這天來旺兒喝醉了，和家裡一般小廝在前面恨罵西門慶，說怎麼我不在家時，讓玉簫丫頭拿了一匹藍緞子在房裡哄騙我媳婦兒。把她叫在花園裡野合，後來又在潘金蓮淫窩裡苟且：“且由他，看著吧，被給我捉個正著。我叫他白刀子進去紅刀子出來。弄不好，把潘家那個淫婦也剁了，多少是個死。今天我說出來趕明兒就做的出來。潘家那個賤人，在她家裡也不知怎麼害死了男人武大，小叔子武松告狀，誰來替他去東京打點，冤的武松充軍發配去了？如今過去了站平地上了，他沒事兒一樣，還勾引我老婆養漢子。我跟他作下仇了，不共戴天。常言道，一不做二不休，事到臨頭給你顏色瞧瞧。豁著一身剮，敢把皇帝打！”

來旺兒料想路上說話，沒留意草裡有人，一番話都給同行家人來興兒聽了去。這個來興兒在家，西門慶原來派他負責家中買辦，依此賺錢度日，後來因為和來旺兒媳婦勾搭，就把這買辦的差事奪了，交給了來旺兒。來興因此和來旺不好，聽見這番話，就悄悄來跟潘金蓮說了。

金蓮正和孟玉樓一塊坐著，來興兒掀開簾子進來，金蓮就問：“來了什麼事？你爹今天又去哪裡喝酒了？”

“今天俺爹和應二爹城門外送殯去了。剛才有件事兒，來跟您老人家說，您老人家聽了，可別說是我說的。”

“只顧說，不礙事。”

“也沒啥事兒，就是那個來旺兒，昨天不知道又在哪裡喝了幾杯黃湯醉醺醺的，在前面大號小叫，指豬罵狗，罵了半天。又要纏著小的打架，小的沒理他，他對著家裡大大小小的，又罵爹和五娘。”

“混賬王八，怎麼罵我了？”

“小的不敢說。三娘在這，也不是別人。那廝說爹怎麼打發他不在家，玩了他的老婆，說五娘怎麼做窩主，騙他老婆在房裡和爹從明睡到夜，從夜睡到明。他要打刀，砍了爹和五娘，白刀子進去紅刀子出來。又說五娘在家那個時候，毒死親夫，多虧了他上東京打點，才救了五娘一命。還說五娘恩將仇報，挑撥她老婆養漢子。小的跟五娘一條心（穿青衣飽黑柱），先跟五娘通報一聲，早晚可別給那廝暗算了。“

玉樓聽了，如三九天兜頭澆了一盆冷水，吃了一驚。金蓮不聽則罷，聽了氣的滿臉通紅，咬牙切齒罵道：“該死的奴才！我和他往日無冤近日無讎，他主子玩了他老婆，關我何事？我要是還叫這個奴才待在西門慶家，我就不是老婆。怎麼還多虧了他救我一命？”跟來興兒說：“你先去，等你爹回家問你，你就照著剛才這麼說。”

“五娘說的哪裡話！小的又不是冤枉他，有一句說一句。隨爹怎麼問也該怎麼說就怎麼說。”說完就往前面走了，玉樓就問：“他爹真的和這小媳婦兒有事兒？”

“你去問那個不要臉的！真要是好老婆，也不冤了他讓這奴才拿住尾巴。都是在人家家裡玩兒剩下的，當初在蔡通判家，和大婆偷奸養漢，事發了才給趕出來嫁給蔣聰。可不是勾搭個把男人，一把小米兒數不清！什麼事情不知道。賊沒廉恥的，瞞天瞞鬼，讓玉簫送緞子給她做襖兒穿。一個冬天，想跟你說也沒跟你說。那天大姐姐去喬大戶家喝酒，咱那天不是都在前邊下棋嘛？丫頭來說他爹回家了，咱們不就散了嘛？我往後走到儀門口，看見小玉站在穿廊下頭，我問他，小玉望著我擺手。我剛走到花園前，就看見玉簫那個死丫頭在角門口站著，原來是給他把風。我還不知道，叫我一徑的往花園裡走，玉簫要攔我不讓進去，說爹在裡面有事兒哩。讓我罵了兩句。我還懷疑和她有什麼不清不楚哩，沒成想走到裡面，他和那小媳婦在山子洞裡幹那事兒哩。媳婦聽見我進去了，臊得臉通紅趕緊走了。他爹看見我也訕訕的，給我罵了幾句不要臉。再後來媳婦子來我屋子，轉圈圈跪著磨我，叫我別跟她娘說。正月裡，他爹要把淫婦安排在我屋裡跟過一夜兒，讓我和春梅罵了兩句，那幾天敢傍我邊兒？千刀萬剮的，沒事兒把我也扯在裡面。做作的淫婦奴才，我肯讓她在我那屋裡頭幹這些牙磣事兒？就是我肯了，俺那春梅小丫頭也不肯。”

“我說每次看見那個混賬女人在那裡坐著，瞧見我都躲躲閃閃，待起不起的，誰知道背地裡有這本帳！論起來，他爹也不該要她，哪裡找不出個老婆來，叫奴才外頭一張揚，成什麼樣子。”

“狗皮帽子沒正反，你玩了奴才媳婦兒，奴才暗地裡就偷你的小老婆，有來有往！賊小婦奴才，嘴兒巴巴的說一千道一萬，今天打了嘴（出了醜），老實了。”

“這事兒，咱跟他爹是說好，還是不說好？大姐姐也不管，假如那傢伙真的安著壞心，咱們沒說，他爹不知道，真遭了毒手怎麼辦？六姐，你還是該去說。”

“我要是饒了這個奴才，除非我是他生養的。”

正是：

平生不做皺眉事，世上應無切齒人。

西門慶晚上回來，看見金蓮在屋裡雲鬟不整、睡搵香腮、兩眼哭成一雙核桃，就問怎麼了，金蓮就把來旺兒喝醉了要殺主子那番話說了：“來興兒親耳聽見的。想想，你背地裡了玩了人家媳婦，他暗中就勾搭你家小老婆。你的狗皮帽子沒反正，那廝要殺你是應該，跟我有什麼關係？連我也一起殺！明槍易躲暗箭難防，一早一晚，腦後無眼，真怕遭了那廝毒手。”

“誰和那廝勾搭了？”

“別來問我，去問小玉便知。”又說，“這個奴才欺負我也不是頭一回了，說我當初怎麼拿藥毒死漢子，你把我娶過來，虧他打點送人情搭救我。在外面揭我短。這是我還沒有生下一男半女，要是有了兒女，叫那個賊奴才外頭揭短好聽？敢說：‘你娘當初在家裡有事兒的時候，也多虧了我才救下她性命。’這麼說你臉上也忒掛不住了。你不怕丟人，我可不行，沒臉活了。”

西門慶聽了這番話，走到前邊，把來興兒叫的沒人的地方，問他始末。小廝一五一十又說了一遍。又走到後邊問了小玉，說的和金蓮說的相差無幾：確實有天，小玉親眼看見雪娥從來旺兒屋裡出來，他媳婦沒在。西門慶聽了大怒，把孫雪娥打了一頓，被月娘再三勸住了，沒收了她的頭面衣服，只叫她跟著奴才媳婦在灶上，不許見人。

西門慶在後邊，讓玉簫叫來宋惠蓮，背地裡親自問她。這婆娘說：“啊呀，我爹，您老人家怎麼說這個，他可沒有這個話。我敢替他賭咒發誓。就算灌了兩鍾黃湯，他有幾個腦袋，敢背地裡罵爹你？吃著飯罵著娘？誰是他衣食父母？爹，你可別聽人家胡說。爹你跟我說，是誰說這個話的？”

西門慶被這婆娘一番話說的閉口無言，追問的急了就說：“來興兒跟我說的。”

“來興兒因為爹俺家的這個當了買辦，一直說是奪了他的飯碗，沒什麼能賺錢的路子，跟著結下冤仇。平白的血口噴人，爹就信了。他要敢有這個念頭，我都饒不了他。爹，你要聽我的，就別讓他在家裡，打發他幾兩銀子做本，讓他老老實實出門做買賣去。他出門了，一早一晚我和爹說個話兒也方便點。”

西門慶聽了滿心歡喜，說：“我兒，說的對。我有心讓他去東京，因為鹽商王四峰的事兒給蔡太師送人情，回來還得押送生辰擔去。他剛從杭州回來，不好就吩咐他，打算讓來保去。你這麼說了，我明天打發他去好了。回來後，我讓他領一千兩銀子，和主管一起上杭州販賣綢絹絲線做買賣，你覺得怎麼樣？”

老婆心中大喜，說道：“爹這麼安排才好！”說著，西門慶看見沒人，就把她摟過來親嘴兒，婆娘趕緊把舌頭遞進他嘴裡，兩個纏在一起。婦人說：“爹，你許給我的鬏髻，怎麼還不給我編？這個時候不戴等啥時候戴？就叫我戴這個發殼子？”

“不要緊，明天給你八兩銀子，上銀匠家裡替你編去。”又說，“怕你大娘再問，怎麼說？”

“沒事兒，我自有話說，就說跟我姨娘家借來戴戴，怕啥？”兩人說了一會子話才散了。

第二天，西門慶在廳上叫來來旺：“你收拾一下，趕明兒三月二十八出發，往東京去找蔡太師送人情。回來，我就打發你去杭州做買賣。”來旺聽了心中大喜，答應下來。回房收行李，在外買禮物。來興聽說就來跟金蓮報告。金蓮打聽了西門慶在花園捲棚裡，走到那，沒見西門慶，光看見陳敬濟在那裡包禮物。金蓮就問：“你爹在哪？你包的什麼？”

“爹剛走，去大娘那邊兌鹽商王四峰的銀子去了。我包的是送給東京蔡太師的禮物。”

“讓誰去？”

“聽見昨天爹吩咐來旺兒去。”金蓮這才下臺階，往花園那條路走，正好撞見西門慶兌了銀子回來。金蓮把西門慶叫到屋裡問：“東京叫誰去？”

“來旺兒和吳主管倆人同去。鹽商王四峰有一千幹事的銀子，因此多派個人。”

“隨你，我說的你不聽，那個奴才淫婦一說你倒聽。別管怎麼說，她只顧著護漢子。那奴才早有言在先，也不是一天兩天了，大不了豁出去把老婆丟給你，坑了你的銀子，帶著隨便往哪裡穩穩當當跑了，隨你怎麼幹瞪眼，也是白送。人家的這一千兩銀子，不怕你到時候不賠。我也說不到你心裡，隨便你。老婆說到底就是為了他。你貪心人家老婆，留他在家也不好，打發他出門做買賣也不好。留他在家，哪有眼整天防著他。打發他出去，他拿著你的本錢，頭一件你說不得他。你要這奴才老婆，不如先把奴才打發的離門離戶。常言道：剪草不除根，萌芽依舊生；剪草若除根，萌芽再不生。過後你也不擔心，她老婆也死心塌地。”一席話說的西門慶如醉方醒。正是：

數語撥開君子路，片言提醒夢中人。

～本回完～