初高中英語過渡讀本（上下冊）說明及目錄
簡介
《初高中英語過渡讀本》（上下冊）是為即將進入高中階段學習的學生準備的初高中過渡讀物，目的是透過大量的閱讀，幫助學生在實際運用中鞏固初中階段學習的詞語和語法專案，形成“語感”，進一步擴大詞彙量，培養英語閱讀能力，以適應高中階段英語學習要求，減少進入高中時面臨的挫折感。
《初高中英語過渡讀本》上、下冊能提供約5萬字的閱讀量，加上《初中英語閱讀教程》上下冊，兩套閱讀提供約10萬字的閱讀量，基本滿足國家教育部英語課程標準對初中畢業生課外閱讀量的要求。
前言
恭喜你很快就要開始高中階段的學習了！
你對高中學習充滿了期待和憧憬，但是，理想與現實總是存在差距的。高中英語學習不是初中學習的簡單延伸，不單單是詞彙積累和難度的加深，更是一種語言綜合運用能力，尤其是閱讀能力的培養。
從初中“保姆式教學”，過渡到高中能力的培養，多數同學會感到很不適應，基礎薄弱的學生更會覺得無所適從，因此提前為這個過渡時期做好準備是非常重要的。
《初高中英語過渡讀本》（上下冊）是為即將進入高中階段學習的學生準備的初高中過渡讀物，目的是透過大量的閱讀，幫助學生在實際運用中鞏固初中階段學習的詞語和語法專案，形成“語感”，進一步擴大詞彙量，培養英語閱讀能力，以適應高中階段英語學習要求，減少進入高中時面臨的挫折感。
本書是《初中英語閱讀教程》（上下冊）的延續，其編排體例同《初中英語閱讀教程》一致，分上、下冊，每冊18課，每課有一篇1000字左右的文章，文章的內容仍以學生熟悉的童話故事和貼近學生生活的故事為主。每課的“開心樂園”（Fun Garden）都有一篇幽默故事，這是對您努力閱讀的獎勵，下冊還有幾個有趣的智力測試，讓您在輕鬆愉快中開發智慧。
《初高中英語過渡讀本》上、下冊能提供約5萬字的閱讀量，加上《初中英語閱讀教程》上下冊，兩套閱讀提供約10萬字的閱讀量，基本滿足國家教育部英語課程標準對初中畢業生課外閱讀量的要求。
如果有餘力，建議繼續閱讀《高中英語閱讀教程》或《高中英語漸進讀本》，也可以閱讀我們推出的“百萬英語閱讀計劃”系列中級讀物，這是適合已經掌握了1500基礎詞彙的學習者閱讀的系列讀物，透過約200小時的閱讀，可以閱讀100多萬字，順利達到中級英語水平。
閱讀是英語學習的重要內容，又是增加語言輸入、提高英語能力最有效的方式。這一點，只有經過自己的實踐才能體會得到。
編者
說明
在英語聽、說、讀、寫幾項語言能力中，讀是最重要的，同時，閱讀又是增加語言輸入，提高英語能力最有效的方式。閱讀貫穿整個英語學習的全過程。這一點在初中高年級就開始顯現出來，到高中階段更為突出。要順利開展閱讀，需要注意以下幾個問題。
如何對待閱讀
閱讀不同於學課文，不要將學課文的習慣帶到閱讀中來。學課文時，老師會對單詞、短語、句子結構等進行詳盡的分析。但是閱讀的時候，這一切都應該大膽放棄。否則，你就不會體會到閱讀的樂趣。更重要的是，你很難順利進行下去，結果可能是半途而廢。閱讀的目的是提高閱讀能力，要注意閱讀的速度。文章一般能“讀懂”就可以了，不應將注意力集中於單個的詞上，更不能邊閱讀邊進行語法分析。
生詞的處理
本讀本中的生詞，一般都標註漢語意義，所以閱讀中生詞障礙不會太大。在閱讀中要培養根據上下文猜測單詞意義的能力，不要每遇到生詞就查字典，否則會影響閱讀速度和效果。
閱讀能夠擴大詞彙量，但是怎樣記憶單詞呢？有的人只要是生詞就去背，這種做法都是不可取的。應該記憶最常用的單詞。判斷單詞是否常用的一個標準就是這個單詞在文章中出現的次數。單詞出現的次數越多，就越常用。因此，如果一個單詞在某個地方出現過一次，以後再也沒有出現過，就沒有必要去記住它，而且，即使記了也會馬上忘掉。反過來講，常用的單詞，因為常見，即使不刻意去記，由於接觸的次數多，也能記住。這就是閱讀能擴大詞彙量的奧妙。
閱讀速度
閱讀是講求速度的，所以要注意學會快速閱讀。如果閱讀速度太慢，你會對閱讀失去興趣。
在開始階段，首先要克服的毛病有：
1。 有手指或筆尖指著閱讀。這樣，手指就會成為你閱讀的障礙。
2。 無聲的朗讀。雖然嘴裡沒有出聲，但嘴唇卻在動，或者在心裡讀，試圖將每個單詞讀出來。這樣會大大降低閱讀的速度。
3。 一個個單詞去讀。每次只讀一個單詞，而不是讀一組單詞。正確的閱讀眼球是跳躍的，即將一個意群，或一個意義單位作為一個單位。
4。 用英語思維。表現為邊閱讀，邊翻譯，或邊閱讀，邊進行語法分析。
如何使用本書
本書分上下冊，每冊18課，每課有一篇1000字左右的文章。文章後面提供了文章的字數和可讀性值等資訊。其中可讀性值70-80為相當好讀；80-90為好讀；90-100為很好讀。數目越大，文章越簡單。本書的文章可讀性值大都在90以上，屬於好讀或者非常好讀。
一篇文章以讀兩遍為宜：第一遍快速閱讀，理解文章的大意；然後做文後的閱讀理解題（Reading Comprehension），考查理解程度。第一遍閱讀時可以記下閱讀時間（以分鐘為單位），根據文章後提供的字數資訊計算閱讀速度（每分鐘閱讀字數WPM）。第二遍帶著欣賞的心情仔細閱讀，理解文章的細節意思。
讀完後建議再看一遍文章和註釋中標註的生詞短語和註釋，然後做“語言歸整”（Language Summary）部分的練習。其中第一部分要求寫出單詞或短語的漢語意義，目的是鞏固所接觸的詞語。第二部分是文章中出現的重要句型的練習。這一部分中，有的練習是文章中的原句，如果不明白為什麼要那麼填，也不要緊，目的是要對這些句型有感性認識，以後會逐漸明白的。透過這種練習，你也許能真正體悟到語法學習的奧秘。
閱讀效果的檢驗
也許在閱讀中你感覺不到閱讀能力的提高，這是正常的，因為文章的難度在不斷增加，每一篇都感覺比較難也是正常的。驗證閱讀能力提高的一個簡單的辦法就是：堅持讀下去，過一段時間，找出原來感覺比較難的文章重新讀一遍。你一定會驚歎，原來，它並沒有那麼難！這就能說明在不知不覺中，你的閱讀能力有了快速提高。
閱讀延伸
在讀本書之前，最好先閱讀《初中英語閱讀教程》。《初高中英語過渡讀本》和《初中英語閱讀教程》能提供約10萬字的閱讀量。讀完這些，你應該能體會到閱讀給你帶來的好處。因此，建議你在高中階段繼續進行課外閱讀，你可以繼續閱讀我們的前言中推薦的系列讀物。要把閱讀看作英語學習一個必不可缺的部分，而不是英語學習的補充。閱讀到一定程度，你會現課本中的許多單詞你已經接觸過，課本的內容也不像過去那個難了，因此可以有更多的時間進行閱讀。這樣，英語學習的良性迴圈就形成了。
最後忠告：
閱讀最大的技巧就是不停地讀！
初高中英語過渡讀本（上冊）目錄
Lesson 1
The Man Who Saved Millions of Lives
The Doorbell
Lesson 2
The King and His Hawk
Upstairs or Downstairs
Lesson 3
Red Shoes
Bigger or Smaller
Lesson 4
The Sleeping Beauty
Wake Up
Lesson 5
Hansel and Gretel
Whose Child？
Lesson 6
Miss Evans
The Clean Glass
Lesson 7
Tom Thumb
Nasreddin Sells a Ladder
Lesson 8
The Story of Robinson Crusoe
It Isn’t 1900 Now
Lesson 9
William Tell
Nasreddin’s Visitors
Lesson 10
The Rabbit Who Wanted to Fly
The Useful Sword
Lesson 11
The Frog Prince
The Policeman and the Thief
Lesson 12
The Talking Fish
Nasreddin and the Beggar
Lesson 13
The Pig Who Wanted to Become the King
The Roses
Lesson 14
The Ugly Duckling
It Broke in the Post
Lesson 15
The Little Match Girl
How to Become Happy
Lesson 16
Never Late
The Dancing Duck
Lesson 17
Three Wishes
Where Are You Going Tonight？
Lesson 18
After Twenty Years
Who Is Blind？
初高中英語過渡讀本（下冊）目錄
Lesson 1
A Very Good Day
Nasreddin and the Pot
Lesson 2
To Sell a Donkey
Molly’s Dream
Lesson 3
The Little Red Riding Hood
Nasreddin and the Coat
Lesson 4
The River Ride
Nasreddin the Lazy Man
Lesson 5
Jack in the Beanstalk
Nasreddin and the Doctor
Lesson 6
The Gift
Nasreddin Goes Shopping
Lesson 7
The Emperor’s New Cloths
He Missed Again
Lesson 8
The Lubber
Treasure in the Garden
Lesson 9
The Three Bears
Nasreddin and the Professor
Lesson 10
The Story of the Paintbrush
Going Home
Lesson 11
An Adventure for Tom and John
The Boys and the Goat
Lesson 12
Part of the Family
Stone and Stonebreaker
Lesson 13
The Spoon of Happiness
Nasreddin and the Smell of Soup
Lesson 14
The Shoemaker and the Elves
Why Do You Never Phone Me？
Lesson 15
Adventures of Aladdin
Did It Help？
Lesson 16
Cinderella
The Danger of Drinking Milk
Lesson 17
UFO
You Will Soon Get Used to It
Lesson 18
The Concert Singer
Laugh in English
【試讀版下載】
https：//www。
smashwords。com/books/by
series/49105
【聯絡作者】
WeChat：MW-read
