簡談牛姐Mariah Carey如同開掛一般的翻唱

作為流行音樂史上最偉大的女藝人之一，牛姐Mariah Carey憑藉著寬廣的音域和極具感染力的嗓音，不僅給自己的諸多作品掛上了「金字招牌」，更為不少經典舊作賦予了新的生命力，甚至成為了她的代表作品。

來看看影片中牛姐都翻唱了哪些作品：

I Want To Know What Love Is （1984）在《滾石》雜誌評選的“史上最偉大的500首歌曲”中排名第479位；

One More Try （1987）是George Michael最受歡迎的作品之一；

Bringing On The Heartbreak （1981）被稱為“最生動的抒情搖滾樂”；

Endless Love （1981）是公認的“史上最偉大的對唱情歌”；

The Beautiful Ones （1981）是Prince最受歌迷喜愛的作品之一；

Open Arms （1981）是搖滾樂史上最唯美的歌曲；

Against All Odds （1984）是20世紀80年代最優秀的情歌之一；

I Still Believe （1987）是Brenda K。 Starr唯一廣受好評的音樂作品；

Without You （1971）被Paul McCartney稱為“the killer song of all time”；

I‘ll Be There （1970）是Motown底特律時期最成功的作品。

為什麼牛姐的翻唱總可以重現經典？

通常大家給出的無外乎兩個答案，第一是她天生的好本錢，其次就是她更流行化的演唱方式更容易被市場接受。然而如今在國內外各種音樂型別的綜藝節目層出不窮，天賦出眾者有之、迎合大眾的改編更是不勝列舉，但為什麼仍然鮮有可以讓人拍案叫絕、回味無窮的翻唱作品誕生呢？而牛姐又是如何保持一貫的翻唱水準呢？

I

am a

singer, songwriter, and producer.

Mariah Carey

一直以來，牛姐都在強調自己不僅僅只是歌手，比起唱歌，她更享受創作歌曲的過程。

首先牛姐作為詞曲作者，最初的創作靈感源自於melody comes to her，並在此基礎上進行歌詞創作；

隨後她以製作人的身份，監督整個團隊對歌曲的製作過程，以確保在技術層面實現自己的靈感，並根據自己的喜好隨時進行調整；

最後以歌手的身份完成錄音的工作。

牛姐就是透過這樣的創作過程，成就了Vision Of Love、All I Want for Christmas和We Belong Together等經典作品的。

而牛姐完成一首翻唱作品，跟她完成一首原創作品的過程竟然如出一轍。

不同於很多歌手的翻唱源自於唱片公司的需要，牛姐翻唱的這些歌曲基本都源自於偶然被喚醒的靈感，比如翻唱Without You就是錄製Music Box期間，牛姐在用餐的時候碰巧餐廳在放這首歌，讓牛姐產生了“如果我來唱這首歌也許會大爆”的想法；

儘管幾乎不會改變原作的旋律和內容，但牛姐還是會基於製作流行樂的框架重新編曲——不但完成了對經典的致敬，還可以呈現出令人耳目一新的作品；

最後以歌手的身份完成錄音的工作。

I could do this my own way.

Mariah Carey