喋血雙雄國語版

《

喋血雙雄

》國語版：

“也許我們感受都一樣，都在編織一個海市蜃樓，在這個世界上，並不是每一個都是壞人”

“有時候做人太認真，太古板是不行的，人家一看你的樣子，就知道你是警察”

“他媽的，是不是你出賣我，你是不是臥底”

“李警官，疑犯黃雄當時挾持人質，電車裡擠滿了乘客，你根本看不清疑犯在哪一個方向，是不是”“是”“你憑什麼開槍”“感覺”“那你有沒有考慮過乘客的安全，開槍之前你有沒有發出警告”“時間來不及”“那個女人質本身是有心臟病的，她的家人投訴你未發出警告就開槍，致人質受驚而死，他的家屬要追究你的刑責”“荒謬，我怎麼知道她有心臟病，我調查了黃雄七個多月了，我知道這個人有嚴重的精神分裂，他是有殺人傾向的，難道等他把人質殺了我才開槍，被黃雄殺死的那個警察，就活該白死嗎，他的家人向誰投訴啊。好，你們想怎麼寫就怎麼寫吧，反正無論我辦哪一件案子，都會有人投訴的，大不了再記我一過”

“拿起容易，放下難”

“這種混蛋，還要我們保護”

“在這附近有沒有什麼醫院”“你以為他會去醫院嗎”“他總不會把小女孩扔下山吧”

“你的感覺不是一向很靈敏嗎，很多人想看我的笑話，這件案子我是要贏，不是要輸，贏了大家都有好處，你一輩子難得碰到這樣的機會，唱出好戲給我看看”“長官，我不會唱戲，我會努力捉拿兇手，不會讓你丟臉的，只希望你升官的時候，還能記得我們”

“他跟一般的職業殺手不同，他頭腦冷靜，非常機智，他的眼睛很有神，很有同情心，很有感情”

“汪先生，今天小莊這件事應該由我負責，你不應該派人去殺他”“他把我抖出來怎麼辦”“他不是這種人”“我出道以來，從沒相信過人，包括你”“我很清楚江湖規矩，我經辦的事一定親自辦妥”“我不講規矩，只講手段，他暴露了身份，我更要他死，現在我是老大，這個遊戲我愛怎麼玩就怎麼玩。我讓你搞定他，你搞他不定，我就搞你，你拿了我的錢的”

“你忘了我一定會留下最後一顆子彈，或者自殺，或者殺人”

“你一向都這麼認真嗎”“是，容易的事我不做”“我也是”“所以覺得我們有些相似”“你是說你我都不簡單，是嗎”“是”

“我不管花多少錢，也要這個人死，他暴露身份，破壞行規，我要他死，死在我面前”“先存十萬美金到我戶口，事成之後再給二十萬，我沒看見銀行收條，就算現在有人用槍指著你的頭，我也不會動手”

“我是一個沒用的人，但是我答應朋友的事，就一定要做到，如果可以一槍打死你，我就不必跪著向人幫你要錢，難道我就不覺得羞恥嗎”

“這個世界變了，我們都不再適合這個江湖，我們太念舊了”“朋友之間無所謂誰欠誰，不然要朋友來幹什麼”

“我知道你們很夠義氣，我也很想有你這樣的朋友，你說出來是幫了他，不是害他，我想幫助他解決他的困難，也解決我的困難”“你自己的困難自己解決，你說的人，如果是我的朋友，他也會自己解決”

“我對你沒信心，感情多於理智，你不會成事，只會敗事”

“輸贏並不重要，沒人能贏得全世界，有時候輸了不等於失敗”

“我是警察，不會在人家背後開槍”“那不是跟我們這行一樣”“完全不一樣，我是執法的，你是犯法的”

“想不到了解我的，竟然是一個警察”

“我相信正義，可沒人相信我”“好人通常被人誤解的”“你一點也不像是個警察”“你也不像個殺手”

“如果他再出賣你，你怎麼辦”“我仍然當他是我朋友，他到底幫過我”

“走，天涯海角他們都會追殺我，沒路走，我就要跟他們拼，你現在出去告訴他們你是警察，看他們會不會把槍放下”