到一個非first language的國家如何克服低落的情緒?
作者:由 CONY 發表于 收藏時間:2018-03-29
瀉藥!
正是在這種環境裡面,才真正的瞭解他們的生活習慣和風俗文化。天天耳濡目染有助你的口語練習。如果你到哪裡都一樣的話,生活不是變得沒有挑戰了^O^
既然已經到了新的國家,唯一能做的不是失落,而是面對和解決。
利用好這個機會呀,走出自己的comfort zone,交幾個朋友,其實老外也不傻,你單靠手勢都能完成部分溝通了,給我不相信你最基本的詞彙和句式都不會,那樣你也不會出國了對嗎?
你現在面對的不是國外的壓力,而是自己的恐懼,能戰勝它,你就是自己的英雄。
加油!
我是硬挺過來的。
直到現在我正常工作學習交流都沒有問題。但是同事開的玩笑我還是要反應一會才明白什麼意思。
我所講的笑話也都不好笑。不是文化的問題,而是我對這個語言的掌握還不夠熟練。
或者你繼續花費大量時間來研究學習這門新的語言。或者像我一樣懶得繼續深入瞭解的話,就只能硬挺。
心理學上轉換新環境或者接觸新事物的時候都是這麼一個過程:
1、哇,來到新國家太好了,看什麼都開心!
2、靠,連語言我都說不會,還怎麼混?
3、唔,習慣了的話,國內外都一樣。
能夠在有生之年到一個非母語國家。這是非常高興的事情。只是溝通不太方便。至於技能,可能你本身就不是很強,或者你經濟上不是和富裕。不然可以請一個翻譯。