和廣西人談戀愛，每天嗦粉不重樣！

文章來源：城市畫報官方微訊號：城市畫報（微訊號：cityzine）

最近，“廣西靚仔語音包”在微博火了，引得網友們哈哈大笑。“難搞哦，dian dian（天天）都想聽一遍廣西話”，“有廣西靚仔的群麼？拉一下！”

和廣西人談戀愛，會不會被TA的魔性口音帶偏？

本期#戀愛地圖#走進鍾靈毓秀的廣西，聊聊

#和廣西人談戀愛是一種什麼樣的體驗。

# 我就愛用這種調來講話捏

人人都說廣西話聽起來好笑。事實上，並沒有統一的“廣西話”概念，因為廣西的方言實在是太多了。

#廣西壯族自治區語言分佈圖，共13種語音。少數民族語有壯語、京語、瑤語等。

從宏觀角度看，廣西語言大致分為三類，南部說粵語方言，北部說西南官話（桂柳話），西部說壯話（土話）。

走紅的“廣西靚仔語音包”夾帶壯語口音比較多。這不代表每個廣西人都是這個調調說普通話。

但廣西人說話確實挺可愛的。就算鬧出玩笑，他們也愛用這種調來講話。

#南普口音

有一次我們在南寧打車，男朋友問，聽說XX專案建好了，在哪？司機說，在鹹（前）面啊，等下到了死（指）給你看。

@斑斑淺淺

物件是南寧人，南普聽起來有點嗲說話喜歡帶“捏”的語氣詞，“捏～捏～”，老二次元味

@波比

#“敷衍熊”南寧話表情圖，作者@蔣植樹

#桂柳話口音

說“喜歡”這個詞，

我們讀作“稀飯”。

@雷幾波

#夾壯口音

陪女友去圖書館學習。她家裡人來電問她近況，她說，在幹（看）豬（書）。我沒忍住在自習室笑出聲……

@咚咚鏘

如何擁有“廣西靚仔”同款“燙嘴”普通話？

@字媒體 總結過廣西普通話的發音規律，發音不分“n”、“l”，“k”念”g“，“p”念”b“，“t”念”d“，“q”念”j“、“c、s”念”z“。

尾音習慣發成第一聲

，這點和泰語相似。所以有人覺得廣西話聽起來有東南亞味兒。

例句：藍瘦，香菇，本來今顛高高興興，泥為什莫要說這種話？

句意：難受，想哭，本來今天高高興興，你為什麼要說這種話？

廣西人的普通話雖然有口音，但不至於讓人聽不懂。最頭疼是夾在普通話裡的

地緣特色的詞彙

，經常讓廣西er的男女朋友們經常摸不著頭腦。

➊

lan

“lan”不是藍色的藍，也不是男友的男。在廣西話裡，“lan”指物件的意思。也有lan公/lan婆的說法，即老公/老婆。

廣西人對你說“

做我lan得不得

”，TA是在問你要不要處物件。

➋

友仔/友女

廣西話中，友仔（zǎi）/友女指

經常一起玩的好朋友

。友仔指男生，友女指女生。

如果你追的廣西女孩向朋友介紹，你是她的友仔。你是時候考慮追求下一個目標了。

➌

gǐng

“gǐng”，

勁、厲害、很棒

的意思。南寧的城市宣傳片就叫《南寧gǐng》。以後要誇廣西er的時候，多說“gǐng”就好了。

一個小建議。有機會帶廣西er去唱K，大家一起用廣西味普通話唱歌。再傷心的歌也能把人唱笑。

# 愛到深處自然酸

和廣西人談戀愛的一大好處：不怕物件吃醋。為什麼？因為

廣西人太能吃酸了

。

廣西人的餐桌上絕少不了酸味的菜：南寧檸檬鴨、崇左蘸料酸粥、玉林酸扣肉、賀州牛腸酸、桂林醋血鴨……

#《我家那閨女》節目拍了很多廣西美食，藝人王鷗回家必吃這幾樣

每次見面都去吃冬陰功口味的東西，

他專愛吃酸辣的。

感覺廣西人和越南人的口味蠻像的。

@銀河少女凜凜夜

挺喜歡吃酸嘢。

我們都不怎麼喜歡檸檬鴨，

因為檸檬的皮和籽有點苦。

@Lion

#檸檬鴨|@哆米媽咪愛美食

在廣西街頭，隨處可見用透明罐子裝著的醃製水果蔬菜，俗稱“酸嘢”。酸李子、酸芒果、酸桃子、酸石榴、酸蘿蔔……嘶，吸溜。

來自四川的女朋友吃南寧的水果酸，

吃得欲罷不能。

@雷幾波

菠蘿、芒果、李子……

通通可以蘸辣椒鹽吃。

我第一次聽的時候，整個人不好了。

嚐了一口，酸辣酸辣，好過癮。

我還要吃！

@Jonah

#酸嘢|@小酥鴨

飯前開胃，飯後解膩。和廣西人談戀愛，你能跟著他嚐到各種酸味，酸辣、酸臭、酸鮮……如果廣西人的愛情有味道，那肯定是酸的。

# 你對米粉的力量一無所知

除了酸味之外，和廣西人談戀愛，你會慢慢愛上米粉。

廣西人愛嗦粉到什麼程度？吃一種粉不夠，要發明各種各樣的粉來吃才過癮的程度。

酸的辣的鹹的餿的、圓的扁的長的短的、加酸筍加豬腳加燒鴨加牛腩……包你從早吃到晚完全不重樣。

#廣西嗦粉指南

管你是北方人南方人西北人，來了廣西都會不由自主加入“嗦粉大軍”。

我喜歡吃生榨粉，

這種米粉酸得連很多廣西人都難以接受。

物件追我前很抗拒這種粉，

後來在一起後，他也迷戀上這種酸味。

@CATHY

#在《我家那閨女》節目，王鷗回到廣西吃生榨粉

作為桂林人的我，

更喜歡自己的另一半愛上桂林米粉。

@雷幾波

剛開始追她的時候，我向廣西朋友取經。

朋友建議我帶她去校門外的螺螄粉。

遺憾的是，她對螺螄粉的愛好程度沒有特別強烈。

反倒是我去廣西吃到正宗螺螄粉後，成了它的鐵粉。

@yanggb

#螺螄粉|@夏天

“老友粉”有個美食故事。

朋友食慾不振，一廚師做了一碗粉去看望他。

朋友吃後，流下了很多汗，病也好了。

如果物件沒胃口吃東西，

不妨帶TA嚐嚐老友粉。

@PONY

和廣西人談戀愛，或許是你開啟嗦粉新世界的開始。各種做法，有各種搭配，有各種口味，總有一種米粉會贏得你的青睞。

# 野，是廣西的羅曼蒂克

廣西人從十萬大山中生長起來，身上自然而然帶了原生態的野性。這種野性讓他們

吃得野，玩得野，做人也做得野

。

#吃得野#

廣西人吃得有多野？走進一家廣西的燒烤攤，要是點完蔬菜雞爪肥牛就要叫下單，一定會被廣西朋友攔住——

“且慢，這裡還要蠶蛹、田鼠、豬眼睛！”

能吃嗎？都是專門飼養的，能吃。

什麼味道？“初戀的味道。”

#廣西燒烤，吃豬眼睛，美食紀錄片《人生一串》

以前帶女友去吃烤豬鞭，不強勸，

一個勁地說好吃，你得試試。

她說，如果不知道它是什麼，會覺得確實挺好吃的。

@豬鞭騎士

#廣西燒烤，烤豬鞭，美食紀錄片《人生一串》

前任喜歡吃生的。

有一回，她喊我去吃沙蟲刺身。

我看著沙蟲蠕動的畫面就怕。

她好不容易勸我吃一口，

吃完真香，特別爽口。

@GODV

#沙蟲刺身，南寧電視臺節目《廣西的味道・桂系美食字典》

#野地好郊遊#

和廣西人玩，沒法不野。因為廣西本身就是一個“野”地，群山環繞，碧水過城，出門約會動輒就是爬山、泛舟。

桂林風景是真的美呀！

成長在丘陵地區的妹子真的只見過山，沒見過水。

我在灕江上坐船的時候，感覺自己去拍武俠片了。

@髮際線堪憂

#桂林山水|@Akash Rai

和女票一起去過鹿寨的鄉下吃酒席，

一路看到了好多美麗的山，

藏在雲霧裡，鄉間有水田，路邊居然還有水牛！

我長這麼大沒見過活的水牛，

坐車路過的時候我就指著水牛開心地叫，

結果還被同車的其他本地人笑我可愛……

@Jonah

#廣西水田|@Man Chunga

#在城裡玩“越野”#

在郊外玩得野，廣西人在城裡玩“越野”。

但廣西人“越野”不愛開大路虎，而是開電動車。面對複雜的路況，電動車要比汽車靈活，穿梭自如。

和廣西人談戀愛，晚上送你回家未必是豪車，可能是逆風騎行的電動車……

#街上的電動車|@豬鞭殺手

電瓶、摩托車真的是人手一臺。

並且此地居民並沒有將它們當作車，

而是身體的一部分，真正實現了人車一體。

@二十二十

晚上騎電動車送女友回家。

路過南湖大橋，偶爾停下來看看夜景。

到她家樓下，目送她上樓。

隨後扭滿電門，靜靜地消失在夜色中。

我感覺自己像一個騎士。

@鱷魚眼淚

週五放學，初戀騎小電驢送我回家。

有一次下雨天，我們開了快一個小時。

他穿雨衣是一個人用的，我硬塞進裡面躲雨，

經過農院路會買燒雞、小土豆吃。

@PONY

#三月三 一起撒野#

每年的“三月三”民歌節，廣西放兩天假期，讓友仔友女回家鬥歌鬥舞。現在人們雖然很少透過歌會相親，但歡樂的氣氛一直延續下來。

古時候是江河兩邊的人在山頭對唱山歌，

現在社群、校園、廣場這些地方開展相關活動，

遊戲大都和情侶有關的，很有意思。

節日時候吃的食物叫五色糯米飯，很有新意。

@貝塔

#圖|廣西壯族自治區成立60週年宣傳片《相約廣西》

#廣西人都很野？#

網上對廣西人總有不太好的刻板印象——盛產精神小夥、吃野味專業戶……覺得廣西人又土又野。

廣西人不這樣認為，他們身上的“野”是仗義，是做事直爽，是耿直。

我們南寧的城市精神很樸實，

四個大字，能幫就幫。

@PONY

做事不愛拐彎抹角

在廣西人的眼裡只有直行沒有拐彎。

@李嫑嫑

我追廣西女友的時候，

給她送禮之後，她直接打電話問。

“學長，你是不是喜歡我啊？”

“我們還不是很熟，你沒必要現在走得很近噢。”

“你下次送禮能不能別送一大堆啊？”

廣西人的耿直，反正我是體驗到了。

@yanggb

「 城畫君有話說 」

受訪的廣西朋友講到幾個被誤解的趣事。@雷幾波 說：“有的外地朋友以為我是騎馬上學的。也有的以為，‘三月三’民歌節，每個廣西人都得回村裡斗山歌。”

好玩的段子讓大家記得廣西。但廣西不僅如此，有好山好水，有花樣百出的米粉，有酸味十足的美食，更重要是有好性格的廣西人。

即使大家沒和廣西人談戀愛，也可以來廣西玩玩，感受南蠻之地的“野”吧！

－ 是日金句 －

“做我lan得不得？”

感謝接受採訪的各位 祝大家感情美滿

#講講你身邊有朋友和廣西人談戀愛麼？來評論區講講他們的趣事吧～

本文編輯 Kirin

實習生 楊錦英

更多資訊及雜誌購買請關注城市畫報官方微訊號：城市畫報（微訊號：cityzine）