為什麼孫康映雪和車胤囊螢兩個故事組成了一個成語？囊螢映雪在哪裡最早提到？

豬爹2022-08-25 22:42:00

囊螢映雪亦作映雪囊螢，兩者都是形容夜以繼日，苦學不倦。因此被放在一起形成並列式成語。

“囊螢”出自唐·歐陽詢等撰《藝文類聚·續晉陽秋》：“車胤字武子，學而不倦。家貧不常得油，夏日用練囊盛數十螢火，以夜繼日焉。”

“映雪”出自唐·徐堅撰《初學記》卷二引《宋齊語》：“孫康家貧，常映雪讀書，清介，交遊不雜。”

相傳是南宋王應麟所編《三字經》有：如囊螢，如映雪。家雖貧，學不輟。開始把囊螢映雪並列。

元 · 施惠《幽閨記》第二齣：

珍珠簾

（生蔣世隆上）：十年映雪囊螢，苦學幹祿。

元 · 賈仲明《蕭淑蘭情寄菩薩蠻》第一折：

（沖末扮張世英上。詩云）雖無汗馬眠霜苦，曾受囊螢映雪勞。

這是較早的出處了。