您當前的位置:首頁 > 收藏

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

作者:由 山鬼 發表于 收藏時間:2021-03-31

這裡說的童話,是指剔除了暗黑元素,不再屬於成年人的故事。

《十二譚》在尼羅作品中,無論是故事框架還是人物設定都偏簡單。從金性堅到夜明,再到每個單元故事的主角,都有著很強的印記性。

而且,善於描寫現實與人性黑暗的尼羅,在《十二譚》中剋制了許多。書中的人物,幾乎都是人有情、妖有意,即便是以悲劇結尾,也只會讓人覺得心疼、惋惜,並不怎麼會憤怒。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

比如說“毒蛇”一章。

齊大帥雖然在發現阿彎是蛇時,第一反應是燒死她。可是對於阿彎的情意,他卻也是感念而珍惜的。阿彎為救他身亡,他說給阿彎的最後一句話是“我不怕,我不走。”

對於因為身體原因,慣來被排斥、被恐懼的阿彎來說,這是一生聽過的最動聽的話。

再比如“白阿九”一章。

小九尾狐為了救心愛的人,一次次用自己的尾巴為他換命。直到最後功力散盡,化為了原形。而男主在得知阿九是狐後,也沒有背棄之前的諾言,如約娶了她做媳婦,不同的只是沒有了婚禮。

那句“

完嘍,媳婦,你變成了小狐狸,將來可怎麼穿白紗裙子呢

”,真的是又虐又暖,令人落淚。

之後的十幾年裡,他無論走到哪裡,都會在腰間繫一個口袋,裡面裝著他的小狐狸。

原本就是“有壞人,沒反派”的原小說,改編成劇版後,進一步消除了角色身上的“黑料”,讓故事更溫和。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

小魚和白玉書的故事,其實有些像“追魚”。原小說裡,白玉書救了小魚,小魚化形來報恩。劇版不僅簡化了他們的緣起,還改寫了小魚被蓮玄打傷的設定。

從情感鋪墊來說,劇版的改編使得小魚的動機說服力不夠。但從另一個角度看,卻又顯得這段感情更加的簡單、純粹。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

被抹去“黑料”的蓮玄,可惡程度也下降了不少。

蓮玄跟小青之間,則有些像法海和青、白蛇。只不過,這裡不是蛇,而是蟲。

青蟲和白蟲剛修成人形,想要效仿白蛇和青蛇來一段人間情緣。但是她們運氣不好,碰上的不是許仙而是法海。

那時的蓮玄,正是滿腦子妖是惡的、人和妖不共戴天的念頭。一照面,就拍得白蟲現了原形丟了命。

所以,青蟲之後對他又愛又恨。若不是被金性堅收服,之後又被作者“遺忘”,她跟蓮玄之間真不知會是什麼結局。

劇版中,小青和蓮玄則成了歡喜冤家。雖然作對打鬧,卻像是兩個小朋友在過家家,並沒有什麼實際殺傷力。而且從劇照來看,他們之間該是以HE收尾。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

小白鼠和佳貝勒之間,也是兩心相映、彼此情深的設定。佳貝勒為了幫白衣,不僅偷出了鑰匙,還對金性堅揮了棍子。而白衣重傷不治時,用最後的法力消除了佳貝勒的記憶,讓他從此忘記自己。

原小說中,佳貝勒看到自己給白衣拍的那張照片時,反應是“

這姑娘打扮得也太不摩登了,哪裡來的一個鄉下丫頭

?”

而劇版則溫柔太多。

即便被消除了記憶,但佳貝勒依然覺得照片裡的白衣長得好看。難怪網友覺得,他以後可能會想起來。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

葉小虎和葉青春之間,則是親情。

原小說中,小虎原本是葉家養的貓,因為活得時間太長,讓葉家人覺得妖異,拿板磚拍暈了它丟到了城外。

但即便被如此對待,小虎也依舊念著葉青春曾對自己的好,想要留在他身邊粘著他、照顧他。結果,被嚇壞的葉青春請來了蓮玄,一張符貼上了小虎的背,使得它不得不向金性堅求救,由此被索要了半顆妖丹。

可最後,小虎還是選擇回到葉青春身邊,以貓的形態陪伴他。

劇版中,既沒有了金性堅故意讓葉青春去找蓮玄,便於自己唱紅臉的情節,也沒有了蓮玄對小虎動手的一幕。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

參考這幾個已經播出的單元,可以推測之後的幾個故事,經過柔化處理的可能性也會很大。

與原小說相比,劇版還有一個很大的改動——增加了於少白這個人物。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

原小說中,金性堅和夜明之間沒什麼第三者。他們倆之間,單純的就是金性堅一廂情願愛著夜明,頑石般固執地追著她。甚至於夜明在地下室養傷,都是因為金性堅不慎打傷了她。

但當金性堅雷劫將至,身體越來越虛弱時,夜明還是選擇了幫他。兩個人在這段時間的相處裡,也逐漸變得真正合拍,使得夜明終於決定接受他。

或許是覺得這樣的設定太單一,不夠有衝突感,劇版便增加了於少白這個與夜明有情感糾葛、與金性堅對立的反派。

這個原創人物的增加,雖然難免讓主情感線陷入“三角”套路模式,但從戲劇的衝突性來說,確實比原小說強烈了。

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

《十二譚》:改編後的劇版,更像童話了!

從演員的表演來說,近期因為夜明擺脫了“傻白甜”狀態,使得觀眾對古力娜扎的好感度都上升了不少。

所以,娜扎以後選劇時,請記得一定要遠離“傻白甜”。

而劉以豪扮演的“金性堅”,卻依然還是一種“立樁”式的冷臉深情霸總模式。希望後面的劇情裡,能把原小說裡他的反差萌屬性還原出來,提升這個人物的亮點。

標簽: 金性  夜明  劇版  蓮玄  小虎