[譯]歐洲產 Parker Duofold

文章譯自：Parker Pens Penography，圖片除另有標註的以外也來自於此。翻譯已獲原作者授權，請勿轉載。

作者：Tony Fischier

原標題：Parker Duofold： The European Duofolds， NS Duofold， AF Duofold

英制 Duofold 最早是三十年代初開始上市的，設計上則遵循美製 Duofold。但很快英制 Duofold 就發展出了多種設計和配色，如蜥蜴皮花紋的粉色/黑色、棕色/黑色、綠色/黑色和珍珠白/黑色，大理石花紋的金色/珍珠白、藍色/珍珠白、紅色/珍珠白、深棕色/珍珠白、綠色/珍珠白、金色/綠色、棕色/黑色和金色/藍色。英制 Duofold 與美製 1929 款流線型（Streamlined）尺寸相同。有時英制 Duofold 會搭配真空（Vacumatic）的箭形花紋筆尖，對於後來的收藏者產生了一些混淆。

1946 年，Duofold 的新款——NS Duofold——上市了。NS Duofold 採用了箭形筆夾，而非之前使用的尖端為球形的筆夾。NS Duofold 仍是一支按鈕上水的鋼筆，筆尾有碗狀筆環，與早期真空相似。真空筆帽上的筆環刻字（寬約 4 mm）也繼承下來，筆環上有///\\\///\\\形狀的花紋。

1946 年 NS Duofold 的顏色有：

黑色

巧克力棕色

酒紅色

橄欖綠色

大理石藍/黑色

大理石酒紅/黑色

大理石金/黑色

同時，丹麥的 Christian Olsen 也在製造 NS Duofold。Olson 是派克在海外的第一家經銷商，銷售派克的歷史要追溯到 1905 年。Olsen 生產派克筆多年，也有自己的制筆品牌 Penol。丹麥產派克刻有 Olsen 的商標：錨狀花紋和環形花紋中的 CO 字母；或是 MID（Made in Denmark，丹麥製造）字樣。一些丹麥產品在分叉的箭形筆夾上也有 Parker 字樣。丹麥產 NS Duofold 提供黑色、酒紅色和橄欖綠，是否有巧克力棕色則存疑。

1948 年，Duofold 的金屬上水鈕換成了鋁製短棒。這些 Duofold 被稱作 AF Duofold（Aluminum Filler）。AF Duofold 筆尾的碗狀筆環也消失了，取而代之的是更加圓潤的筆尾（與後來的真空相同）。派克也開始提供配套的鉛筆，顏色得到了精簡。

1948 年 AF Duofold 的顏色有：

黑色

酒紅色

灰色

藍色

藍色的 AF Duofold 尤其罕見。丹麥產的 AF Duofold 有兩種新顏色：

蘋果綠色

陶棕色

1946 NS Duofold，圖片來自 Adamon

此時法國工廠也在製造 18k 筆尖的 Duofold，這些 Duofold 更加細長，通常被稱作 Lady AF Duofold。Lady AF Duofold 除上述顏色外，還提供漂亮的皇家藍色。

這一時期，類似 Duofold 的派克 La Plume 也在法國工廠生產。

派克在 1948 年上市了 Senior，英國工廠也隨後開始生產，Senior 比 AF Duofold 尺寸更大。

Duofold 產品線在 1953 年再次發生改變。派克 51 上的氣壓上水結構被用在了 Duofold 上，被稱作 New Duofold。New Duofold 長度縮短了一些，並且尾帽也消失了，筆環則保持不變。

New Duofold 的顏色有：

黑色

紅色

藍色

綠色

1956 年推出了旋轉筆帽出芯式的圓珠筆，採用塑膠筆帽和筆身，售價 1。05 英鎊。早期的圓珠筆在筆身的一端有帶螺紋的金屬管口，另一端則有供筆帽旋入的金屬零件。但在圓珠筆開始批次生產後，則採用了一體化塑膠筆身和壓入式金屬螺紋來固定筆帽。

1958 年， Demi 和 Senior 都停產了。大型的 Maxima 上市，採用了氣壓上水結構。同年，尺寸稍小的 Lady Duofold 上市了，Lady Duofold 採用了暗尖。

歐洲產各款 Duofold 的區別並不那麼明顯，但部分產品筆尖上標有數字來表明型號：

#4 Lady

#5 Slimfold

#10 Junior

#15 Demi

#25 Standard（標準型）

#35 Senior

#50 Maxima

1948 AF Duofold，圖片來自 Adamon

在 1961 年，標準大小的派克 17 和派克 17 Super（137 mm 長，暗尖） 上市。這是紐黑文工廠的第一批採用塑膠射出件的型號。兩款筆都是不昂貴的經濟型鋼筆，採用插拔型筆帽。更便宜的派克 17 採用窄形筆環，而 17 Super 則採用了更寬的筆環。兩款鋼筆也都推出了配套的圓珠筆和鉛筆。兩款筆的插拔式筆帽與六十年代歐洲產 Duofold 不同。兩款筆也採用了新設計的筆夾，筆夾上的羽毛紋飾更多。早期產品採用 14k 明尖，筆尾也比後期款式更寬更尖，與五十年代丹麥產派克不同。兩款筆與同時期 Duofold 採用相同的顏色（黑、藍、紅、綠），筆身上有筆環。旋轉出芯式鉛筆也在同期上市。

17 和 17 Super 替代了標準型 Duofold 在產品線中的地位，標準型 Duofold 隨之停產。

1962 年，英產 Duofold 的暢銷產品 Slimfold 上市，比標準型 Duofold 小一號的 Junior 也上市了。Slimfold、Junior和 17 都採用了更窄的筆環，筆環上的花紋與早期產品保持一致。

與其他的英產 Duofold 一樣，Slimfold 和 Junior 也提供黑、藍、紅、綠四個顏色，其中綠色產品最不常見。Slimfold 長 113 mm，有小型的金筆尖，鍍金的箭形筆夾上羽毛花紋很窄，筆帽上有窄的筆環，筆環上有花紋。Slimfold 是一支不錯的女士筆，配有的 U 型墨囊使其實用性很高。

派克 17 和 17 Super 最初採用開放式筆尖，但在 1964 年兩款筆都換上了暗尖，暗尖的設計與 51 有所區別。同年，Lady 17 上市，早前的派克 17 則被稱作 Model “17”。

1964 年的 Duofold 產品線有：

暗尖 Super 17

暗尖 17

暗尖 Lady 17

明尖 Super 17

明尖 17

Maxima

Junior

Slimfold

產品線中的所有產品都搭配有鉛筆和 Jotter 圓珠筆。

1953 New Duofold，圖片來自 Adamon

英產 Duofold 的廣告

1967 年，Lady Duofold 的高階鍍金筆帽產品 Lady Insignia 上市。

Lady Standard 在 1968 年上市，設計與 Lady 17 非常相似但筆握更長。同年，Lady、Slimfold 和 Junior 的筆夾設計發生改變，筆夾變得更直，與派克 45 的筆夾相同。同年，派克將其收購的永鋒（Eversharp）旗下所有產品停產，包括 Challenger、Big E、10000 和 Reporter，並推出了更便宜的金屬筆帽版派克 17，稱作 DeLuxe。提供鍍金或鍍鉻款。鍍金款採用金尖，鍍鉻款採用鋼尖。隨後，另一款採用鍍金的鋼尖款也在不久後上市了。鍍鉻款在法國生產，除了筆尖之外零件無法通用。

1971 年末，Slimfold 被重新設計，為收藏者增加另一重混淆。Slimfold 現在與 45 極其相似，幾乎無法分辨兩者。 新 Slimfold 長 122 mm，而 45 長 136 mm。新 Slimfold 採用與 45 相同的筆尖總成、筆握和筆夾，兩款筆最大的區別在於 Slimfold 是旋轉式筆帽而 45 是插拔式筆帽。

Slimfold 的筆帽上刻有 Parker 和 Made in England 字樣，筆身有 NEW SLIMFOLD 標識，當筆身的標識磨損後，這支筆就很難辨認了。

儘管英產 Duofold 生產了很長時間，書寫效能優越並配有彈性筆尖，這款筆在收藏界仍然不很受歡迎。整個產品線除了 Maxima 受歡迎之外，其他便宜產品都不溫不火。英產 Duofold 的缺陷在於由於採用了聚苯乙烯塑膠材質，長時間在陽光下容易褪色，褪色後顏色和質感很不討喜。英產 Duofold 從未像高階派克筆那樣收到歡迎，但其配有金尖，適合作為鋼筆使用者的入門產品，當時的英產 Duofold 價效比很高。

1988 年派克紐黑文公司推出了世紀（Centennial Duofold），之後又推出了 International 和 Demi。Duofold 再次變成派克公司的暢銷產品。

長度的區別是辨別各個產品的最簡單方式：

感謝 Richard Williams 和 Adamon 提供資料

三代英產 Duofold，圖片來自 Adamon

派克 17 DeLuxe

派克 17 標準型

Junior 尺寸 Duofold

Slimfold