【劇場版雜談】自成一家：百看不厭的《新魔界》
（特別感謝
@suber
同學，他的作品給了我很大啟發，希望有興趣的同學們去看看）
序言
《新魔界》在水田劇場版中歷來明顯是評價較高的。筆者也最喜歡這一部，反反覆覆看了8遍。作為重置版，這部的改動之處是相當大的。
甚至有人認為《新魔界》與原著完全是兩個故事。筆者認為這是誤解了。你原來就認識的一個少女，梳起了適合她的髮型，穿上了適合她色調的衣服，煥然一新，你能說她不是原來那個少女嗎？
毋庸置疑，《新魔界》總體上沒有偏離，仍然是大雄一行在魔法世界的故事。然而這種疑惑也正好反映了《新魔界》的一個特點，自成一家。
電影以外的故事
《大雄的魔界大冒險》發表於1984年，比日後風靡世界的哈利波特系列作品（1997～2007）早了十幾年。其中的魔法元素放在今日也足稱前衛。本應按照原作順序作為水田第二部重置版，《新宇宙開拓史》卻讓道於《新魔界大冒險》，原因卻是受了哈利波特的魔法熱影響。很奇妙。
《新魔界大冒險》開創了一個慣例：即在電影的最後放出關於明年電影的片段。
人物
魔法少女美夜子是本篇濃墨重彩的一個人物。原版在塑造美夜子形象方面過於單薄，只塑造出她為了拯救世界勇敢冷靜的形象。新版不僅表現了她的堅毅果斷，氣概不凡（勇敢救下胖虎小夫），還
難能可貴地表現了她柔和的一面
。
無法救爸爸而掩面哭泣
像大姐姐一樣和靜香談心
因媽媽的事而低沉
因媽媽的離去而流淚
有一個小細節，當大雄喊道美夜子時，美夜子驀地一愣，隨即抹去眼淚，和大雄開心的交談了起來。
這裡足見美夜子性格中的堅毅，不願讓別人為自己擔心。而且，之前她都是笑不露齒的。
而美夜子最後那燦爛的陽光一笑，像是一朵花，在我記憶中的某個角落靜靜開著。
美夜子媽媽在原著中甚至沒有被提及。在新版中，她卻成了最令人感動的一個角色。給年幼的美夜子梳長髮，陪她玩耍；她為了拯救病危的美夜子，甘願把靈魂交給惡魔，成了惡魔美杜莎，不幸的為虎作倀；搶走魔界歷程，石化大雄和哆啦A夢，消滅月亮。美夜子為了忘卻剪去了長髮，足見有關媽媽的記憶在美夜子心頭揮之不去。
在為惡魔消滅了月亮之後，她恢復了原樣。氣息奄奄的她，只是希望美夜子能幸福安全的生活下去。這種母愛令人動容。（從之前美夜子的隻言片語來看，她媽媽很理解她的丈夫。可見她想必還是位好夫人，可惜就這麼離開了，不禁慨嘆命運無常）
大雄依舊是那個大雄：正經事做不好，奇思妙想一堆；無論什麼世界，都不能遂心如意。然而，在面對胖虎小夫的嘲諷，他難得一見的下定決心學個魔法。在美夜子心情低落之時，他也會竭盡所能的寬慰她。最終更是在一切似乎都風平浪靜之時，大雄想起了自己的諾言。而且，大雄在刺殺大魔王時沒有衝動。為最後的絕殺留下最後一支寶貴的銀針。
我從來都沒有忘
體貼，有責任感的大雄。
哆啦A夢在劇中的表情相當豐富，表情包真的是信手拈來。性格的種種反差也一覽無遺。看到變成貓的美夜子就喪失了理智，竟然還說“大雄你個笨蛋，居然還會相信科學之這種迷信”的“數典忘祖”的粗鄙之語（偷笑）。值得大書特書的是，這部哆啦A夢在道具運用上相當嫻熟，一改平日的慌忙。
（提一下這部裡哆啦A夢的黑歷史，大雄在練魔法時，哆啦A夢已經注意到大雄的魔法會把靜香裙子掀起來了，可是他，笑而不語！！）
哆啦迷分外熟悉的“溫柔的目光”。本劇只出現這一次。
和大雄吵架的哆啦A夢，默默留下了一個竹蜻蜓
急中生智，想起了任意門（“任意門”的使用在劇場版堪稱大快人心）
靜香依舊溫柔，且多了教大雄魔法的情節。且靜香和美夜子的互動是全劇的一大亮點。根據著名的
“靜香定律”（注：即一部哆啦A夢電影是否成功，取決於劇中對靜香的刻畫是否到位）
靜香和美夜子就洗澡、長髮等女孩子喜歡的話題展開了親密而友好的談話。已經相當不錯。最後靜香在草地上默默的編花環，給美夜子帶上，真是賞心悅目的美。
胖虎日常敢作敢為，一個飛撲救下小夫。而且智商也難得上線，留下了魔界歷程中尤為重要的一半。
小夫雖說日常勸退，但也鼓足了勇氣，為拯救地球出一份力。更是在千鈞一髮的時刻，使用月光燈化解了危機。
哆啦美的出場經過改動合理了許多（後面會詳細提及）。哆啦美一出來基本上可以確定勝負已定，就是怎麼贏的問題了。
滿月牧師依舊是那個不被理解的拯救者。這裡有一個細節：原著滿月牧師滿月牧師聽到眾人不理解他，大發雷霆；新版他聽到這個訊息，只是輕嘆一聲，而美夜子提到她媽媽的事情時，他才發了火。可見別人的譭譽他並不耿耿於懷，境界高了一層。
一言以蔽之，人物的刻畫有詳有略，尤以大雄和美夜子為多，但每一個人物都有其亮點，自己的光輝。
反觀13年的《秘密道具博物館》，忽視了對靜香的刻畫。17年的《南極冰冰涼大冒險》尤為甚，靜香只說了幾句“快看，那是什麼”等推動情節的無足輕重的話，幾乎感覺不到其存在。
故而，可以說，《
新魔界》在人物刻畫方面相當成功。
變動情節
設定
原著中設定了五位主人公是命中註定能夠拯救世界的人，筆者認為這一設定削弱了冒險的氛圍（既然命中註定，那冒險想來有驚無險）。新版大膽拋棄了這一設定，五位只是魔法世界的普通人（哆啦A夢：？）。筆者認為這樣更能突出五位為了美夜子和地球安危而冒險的勇氣的可貴。
新版還多設定了原本的科學世界即將被到來的黑洞（抑或行星？）毀滅。魔法世界和科學世界雖然平行，卻也存在著密不可分的關係。故而大雄他們勇敢的解決了魔法世界的問題，實則也間接拯救了自己的地球。筆者認為，這一設定不僅符合如果電話亭的平行世界設定，也突出了
“幫助別人就是幫助自己”
的教育意義。
（兩次重現了科學世界的魔界星：一次在大雄和哆啦A夢準備回到過去，一次在大雄決定回去拯救魔法世界後。這已經暗示了魔法世界和科學世界的危機一致，拯救魔法世界就是拯救科學世界）
故事的起因
開頭又是大雄的心酸日常：考零分被老師留，打棒球拖了隊伍後腿，收拾房間反而更亂。這些極具大雄生活氣息的場景，
突出了“SF”的氛圍，即在平淡無奇的生活中來一點奇思妙想。
然後向哆啦A夢撒嬌的大雄從電視中得到靈感，一心想要使用魔法。
原著是大雄做了一個夢，想到了使用魔法。之後還特意去向出木杉請教。這之間出木杉對魔法和科學的關係給了深入的解釋。（新版是哆啦A夢解釋了以前的魔法都可以用現在的科學闡明道理）然後大雄念念不忘。
這一部分個人感覺並無高低優劣之分。只是出木杉的戲份又被華麗麗的砍掉了不少…
關於石像（沒看過的朋友瞭解一下，就是兩人穿越回來時被美杜莎石化）
哆啦A夢被石化由原來的掉入垃圾場變為直接掉進了大雄的房間，大雄則由掉入後山樹上變為掉入空地被胖虎小夫看見。筆者認為這個改動無可厚非，但畢竟放在觀眾比較熟悉的地點（大雄的房間、空地）較好。
流汗的石像由哆啦A夢變為大雄，而且正好選在下雨之前。使哆啦A夢認為大雄誤把雨水當汗水。原版毫無來由的，大雄看見了哆啦A夢的石像流汗。哆啦A夢的解釋也一筆帶過。兩相一較，新版的這一改動就很合理，且增添了那種似是而非的感覺。
之後兩個石像是被放入哆啦A夢的口袋裡。兩人經過一番努力，讓哆啦肚子疼了起來，力圖讓哆啦A夢意識到他們的存在。可惜哆啦A夢一下子就排除了那種可能，歸咎於白天的暴食銅鑼燒。但哆啦A夢緊急回到未來世界，讓多啦美髮覺了哆啦A夢可能身體出了毛病。
後來大雄想到了用如果電話亭進入魔法世界。此時給了兩個掙扎著似乎要吶喊的石像的特寫。
這裡可能表現力就不如原著了。
原著兩個石像是在暴雨中靜默。更能讓人感覺到那種萬箭穿心的無奈。
關於美夜子
美夜子的出場時間早了。原著是大雄和靜香救了胖虎小夫後，去滿月牧師的公館尋求幫助，美夜子方才登場。新版是美夜子救下了胖虎和小夫。先聲奪人，美夜子給人留下了勇敢果斷的印象。
之後美夜子是先被變成了老鼠，然後在眾人幫助下變成了貓。
此處比原版直接變成了貓要好。試想，如果像原著那樣，哆啦A夢怎麼會聽不懂貓的聲音。而且正因為是老鼠，所以美夜子後來被哆啦A夢趕了出去。
私以為，把美夜子變成老鼠更像惡魔的行為。貓終歸是可愛小巧的。而把美夜子這樣一個美麗的少女變成老鼠，真的是從心理上就有了不小的打擊。
話雖如此，其實還挺可愛的
在通往魔界星的旅途中，增加了美夜子和靜香的暢談。美夜子由靜香的長髮想起了自己過去留著長髮給媽媽梳的童年，不免心酸。
（
請注意劃重點
）大雄看到了失落的美夜子，沒有一上來就勸她，而是若無其事的喊美夜子吃飯，興致勃勃地向她介紹美食餐桌布。等到美夜子情緒恢復過來，大雄才鄭重的承諾：“我會努力把美夜子爸爸救出來的，所以，鼓起精神來哦。”
（不得不說這裡的大雄情商挺高的，沒有上來就勸，而是先說一個話題引開注意力）
拿小拳拳捶你胸口？太甜了一點吧
之後刺殺大魔王失敗後，美夜子選擇讓大雄離開，自己去引開敵人。她留著熱淚說：“大雄讓我鼓起勇氣的時候，我真的好開心。”
這裡看起來和原著並無不同，不是嗎？不，其實不一樣。
從美夜子這句話就可以看出來。原著中並沒有大雄鼓勵美夜子的片段，所以美夜子幫助大雄，可能只是單純覺得魔法都不會的大雄太脆弱，想保護她。而新版，大雄的鼓勵給了美夜子勇氣，也使美夜子相信大雄有著不同尋常的力量。更為關鍵的是，
筆者相信美夜子是出於友誼，才選擇了保護大雄離開。這裡美夜子和大雄的友誼經過生離死別，有了一個昇華。
（所以我剛才讓劃重點）。
ED中兩人相伴無言走過良辰美景，因為他們的友情早已不囿於話語傾訴的程度。
關於魔界歷程
原著魔界歷程中就記載了關於刺殺大魔王的一切事宜。一開始沒有翻譯好就匆忙上陣，徒勞無功。後來才恍然大悟，用翻譯魔芋輕鬆解決。
新版魔界歷程記載了關於人類的一位英雄戰勝惡魔的道具的埋藏地址，一開始就使用了翻譯魔芋。後來因為惡魔奪走了半卷，不知道魔王的心臟的資訊。美夜子媽媽臨終前說了出來，想來可能是一點救贖吧。
關於魔界星上的冒險
這裡出現了大幅刪減：胖虎和美人魚引吭高歌，哆啦A夢巧用光線走出死亡森林，穿過猛獸密佈的森林。毋庸置疑，
這些緊張有趣情節的刪減，減少了異世界冒險的那種緊張。
僅有大雄夢到相反霜使大家逃出冰天雪地的情節保留了下來。之後變為哆啦A夢用鼴鼠手套突襲到魔王城堡底下。
（胖虎：你們可以減我的戲份，但不可以減我的歌的戲份！）
魔王一眼就發現了間諜衛星，並發現了眾人戴著盲點星。這段表現出魔王的深不可測，增添了緊張氣氛。
在戰鬥一開始，還變出分身大家浪費銀針，小夫急中生智，用月光燈消滅了分身。
原著只有魔王挑釁的讓大家往他的胸口刺銀針。試想一下，你會覺得這麼輕易就成功了嗎？不免太平淡了些。BOSS這麼無所謂的嗎？兩相一較，自然感覺新版的情節很豐富。
關於多啦美
前面已經說過，哆啦A夢因肚子疼回到未來，多啦美意識到哆啦A夢的口袋可能出了問題，因此發現了口袋中的哆啦A夢和大雄。
原著哆啦美的救場（“預感警報器”響起？）實在太勉強了。相信大家也深感新版合情合理。
關於月亮
月亮在魔法世界是守護神一樣的存在。原著除了月光的運用，只在旅途中提到了月亮上住著兔子（這倒與與中國古典神話契合）。新版月亮先是被毀滅，重又被複原。筆者認為這象徵著這一切的重新開始，月亮重生的光輝照亮了每一個人。
關於結尾
又是大雄吹起了靜香的裙子，他推辭說是風的傑作。然而最後一個鏡頭瞄準了樹上的掃帚。
這個掃帚是科學世界的大雄從魔法世界回來時騎的。那麼，如果沒有魔法，它又如何解釋？魔法和科學，似乎在這一刻握手會面
我看到這裡感慨良多：作為一個堅定的唯物主義者，我居然也希望在以牛頓老人家發現的永恆真理下運轉的世界，偶爾也能調皮的給我點不切實際的魔法！
最後的戰鬥實在太棒，筆者描述再多也是徒勞。特意把這個片段放在這裡以饗讀者。
精彩絕倫的戰鬥
https：//www。zhihu。com/video/1015960543353516032
道具
（這部的很多道具都強勢出場）
月光燈（這太巧合了，確實有月光燈這一道具。作者創作時可能沒想到這個道具，但這部的創作者們實在是很厲害，因勢利導，妙趣橫生）
不僅被小夫用來對戰魔王，更是被哆啦A夢用來恢復身體。
四季徽章
被哆啦A夢用來解凍。之後雖然想再次出場，因為哆啦A夢解釋說“用四季徽章會融化冰被惡魔發現”，戲份又被還給了相反霜。
相反霜
大雄的夢起到了重要的作用。大家得以順利透過冰原。
間諜衛星
用它來監視敵情確實再合適沒有，它穿梭的聲音增添了緊張的氛圍。
鼴鼠手套
又是哆啦A夢想到，挖出地道，出奇兵到了魔王城堡底下。
盲點星（感謝
@Cristaldo
的提醒）
原著是石頭帽子，是讓別人感受不到自己的存在。新版改為盲點星，能進入對方的盲點，然而不能隱蔽氣味或其他。新版更合理。
道具界的扛把子：魔法帽
不要小看了這個不起眼的魔法帽，在原著中，魔法球預示了拯救世界的人。然後你再仔細看一下哆啦A夢。
請注意，彼時哆啦A夢還沒拿出這個帽子。而水晶球卻映出了有帽子的哆啦A夢，暗示了帽子也出了奇功
這也成為哆啦A夢中最經典的一個梗了。
憑星星定等級，哆啦A夢似乎是總理級別。小兵慌不擇路
彩蛋
滿月博士的螢幕
意不意外？驚不驚喜？成倍增加的且被哆啦A夢不負責任地扔到宇宙的栗子饅頭，居然被發現了。
栗子饅頭的故事見於《倍倍液》。
而且我還發現一個有趣的現象。
（圖是偷的南瓜dalao的）粉絲投票排名前十的故事，基本都有著感人至深的情節。然後你再仔細看排名十號的是哪個故事
宇宙最變態的事就是指數增長。
-《三體》羅輯
倍倍液設計的指數問題，看來深受多啦迷們關心呢！
電視裡的《超能力魔美》
出自藤子老師的另一幅作品。大雄由魔美萌發了使用魔法的念頭，想來也是創作者對藤子老師的一種致敬呢。
《獅王假面》
出自漫畫中大雄喜歡看的漫畫。
大雄桌上的恐龍蛋
這出自《新大雄的恐龍》。其實有趣的是，隨著劇場版的推進，用之前劇場版的道具屢見不鮮。如今年的劇場版，魔法帽、章魚木筏，羽絨服。越往後越來越多。
靜香經過的道路標示牌
一方通路，正好是一部動畫的主人公。絕妙的是，這部動畫也是關於魔法世界的。
（
明確表示，這個是筆者胡謅的。
“一方通路”相當於中文的“單行道”）
音樂
水田版哆啦A夢使用《擁抱》作為主題曲只有短短兩年多時間。大家重溫這部電影時也別跳過了這首歌。
op被人嘲笑說所有人都成了非洲人。其實我覺得是要表現他們去了一個顛倒了虛與實的世界
筆者認為這個OP還是相當到位的。魔法帽、月光、騎掃帚，這些魔法元素都很到位，也照應劇情。
ED非常動聽，名為《無與倫比的詩》。隨著後續劇情的展開而播放，成為一段經典。
看著大雄和美夜子在無邊美景中結伴徜徉，不自覺地補出了他們的對話：
“你是從另一個世界來的？你的那個世界，亦是如此美麗嗎？”
“是的，正因為發生了這樣的事，我才覺得我的那個世界更加美麗了。”
“你要…回去了嗎？” “對。”
“過去發生的一切，都是我最美好的回憶。” “我也一樣！”
此時無聲勝有聲
ED也在劇情中作為伴曲烘托了情感。
分別在大雄鼓勵美夜子和美夜子捨身讓大雄離開的情節響起。很合時宜，很令人感動。
說了這麼多，你更愛新魔界了嗎？
謝謝看到這裡的你！
-End-
